Francesco Gabbani - Per tornare liberi текст песни

Io volevo la luna ma Mica tutte le notti pienissima
Quando vedo che illumina con la metà della sua faccia
Io volevo la luna per me Ma stasera per me c'è la risacca (la risacca)
La risacca dell’anima
La risacca dai mille colori
Che da quando son nato arriva di colpo e mi dice
Ti prego vai fuori
Vai fuori di testa soltanto per quello
Che nella tua vita ti fa stare bene
Perché siamo tutti liberi
Di restare legati così
Ai nostri lividi peggiori
Cercando il senso proprio negli errori
E adesso
Voglio il conto, che spavento
Questo è il tempo per tornare liberi, veramente liberi
Questo è il tempo per tornare liberi, veramente liberi
Questo è il tempo
Io volevo la pace
Ma la pace non fa da cornice
Al quadro di questa mia vita che a gocce mi rende felice
Io volevo bagnarmi di gocce ma stasera per me c'è una cicatrice
Perché siamo tutti liberi
Di volare lontano da qui
Senza più alibi o segreti
Godendo appieno dei momenti lieti
E adesso
Voglio il conto, che spavento
Questo è il tempo per tornare liberi, veramente liberi
Questo è il tempo per tornare liberi, veramente liberi
Questo è il tempo per tornare liberi, veramente liberi
Questo è il tempo per tornare liberi, veramente liberi
Questo è il tempo

Перевод песни "Per tornare liberi"

Я хотел луну, но не все ночи полной,
Когда вижу, что она освещает лишь половиной лица.
Я хотел луну для себя, но сегодня для меня есть отлив (отлив),
Отлив души,
Отлив с тысячью цветов,
Который с тех пор, как я родился, приходит неожиданно и говорит мне:
"Пожалуйста, выйди,
Выйди из головы, только ради этого,
Что в твоей жизни делает тебя чувствовать себя хорошо.
Потому что мы все свободны,
Быть связанными так,
С нашими худшими синяками,
Ищущие смысл даже в ошибках.
И сейчас
Я хочу счет, какой ужас,
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.
Это время
Я хотел мира,
Но мир не делает рамки
Для картины моей жизни, которая капля за каплей делает меня счастливым.
Я хотел окунуться в капли, но сегодня для меня есть шрам,
Потому что мы все свободны,
Летать подальше отсюда,
Без больше алиби или секретов,
Полностью наслаждающимися радостными моментами.
И сейчас
Я хочу счет, какой ужас,
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.
Это время вернуться на свободу, по-настоящему на свободу.

О чем песня "Per tornare liberi"

Песня поётся о том, как люди должны быть свободными от своих ошибок и не быть связанными ими. Она призывает к тому, чтобы люди могли наслаждаться моментами счастья и быть свободными от своих душевных ран. В песне также говорится о том, что люди должны быть готовы к переменам и не бояться того, что происходит в их жизни.