Frisbie - Momentito текст песни

You’ve been hanging with the new high risers
Check out your graceful routine
They got you feeling indispensible
Like they need you to run this machine
Don’t take a mo and step to the side
Watch for the ones coming up from behind
Probably one of your kind
There were days when I was dressing in diamonds
I did my thing on demand
I kept the company of the Queen in the courtyard
Don’t think I don’t understand
You wanna live, you wanna fly
You wanna run where the sun meets the sky
I’d never ask you to try
To retire
Seems like the more that you know
The less that you’re willing to go To retire
Now your sitting with your case full of totems
You shine 'em up now and then
When every building has a wing in your honor
You’re still remembering when
It seems like the more that you know
The less that you’re willing to go To retire
To retire

Перевод песни "Momentito"

Ты теперь общаешься с новыми воротилами,
Привыкаешь к изумительным ритуалам.
Они делают тебя незаменимым,
Словно без тебя машина не сможет работать.
Не отворачивайся и не отступай,
Смотри за теми, кто поднимается сзади.
Среди них, наверное, есть и твои люди.

Были дни, когда я блистала в бриллиантах,
Выполняла задачи по требованию.
Я общалась с королевой в дворцовом дворе,
Не думай, что я не понимаю.

Ты хочешь жить, ты хочешь летать,
Хочешь бежать, где солнце встречает небо.
Я бы никогда не попросила тебя пытаться
Уйти на пенсию.

Похоже, чем больше ты знаешь,
Тем меньше ты готов уйти на пенсию.
Теперь ты сидишь с чемоданом полным трофеев,
Иногда ты их вытираешь.
Когда каждый дом имеет крыло в твоей честь,
Ты все еще вспоминаешь то время,
Когда...

Похоже, чем больше ты знаешь,
Тем меньше ты готов уйти на пенсию.
Уйти на пенсию.

О чем песня "Momentito"

Песня повествует о человеке, который достиг высокого статуса и теперь находится в окружении "новых высокопоставленных лиц". Они делают его чувствовать себя незаменимым, как будто без него не может работать "эта машина". Песня также упоминает о временах, когда певец сам был на вершине, общался с королевой и имел множество драгоценностей. Она советует не забывать о прошлом и не становиться слишком самоуверенным, поскольку чем больше ты знаешь, тем меньше ты готов идти на компромиссы. Возможно, песня также касается темы ухода на пенсию и необходимости не забывать о своих достижениях.