Funda Arar - Gönlümün İçindedir текст песни

Gönlümün içindedir
Gözden ırak sevgilim
Çekilmez biçimdedir
Bu iftirak sevgilim
Gözüm yolda, gönlüm sende
Tahammül kalmadı bende
Yok mu acep bir bilen de
Seni nerde bulayım
Gökte mi yerde misin
Ya kimlerden sorayım
Sonsuz seferde misin
Sanma ki cefasızım
Aşkımda vefasızım
Sana ilk sözümdeyim sevgilim
Ahdımda riyasızım sevgilim

Перевод песни "Gönlümün İçindedir"

В глубине моего сердца
Далеко от глаз, моя любовь
Невыносимым кажется
Это разлука, моя любовь
Мои глаза на дороге, моё сердце с тобой
У меня не осталось терпения
Неужели нет никого, кто знает,
Где тебя найти?
На небе ли, на земле ли ты?
У кого же мне спросить?
В бесконечном ли путешествии ты?
Не думай, что я без боли
И без верности в моей любви
Я всё ещё при своём первом слове, моя любовь
В моём обещании нет лукавства, моя любовь