G.E.M. - Someday I'll Fly текст песни

风吹几多春秋 堆积几多砂丘
吹拂几多当初最热炽双手
心中几多争斗 抑郁几多伤口
终于一天都需要有个出口
一刻涌於心头 很想抽身出走
谁人能明白透
Sometimes I cry, somewhere inside
缠结是这么多 怎么可拆解
But someday I ll fly, I don t wanna hide
如怯懦这苦楚 跌堕
If someone s by my side
it s alright I can fly
孤单几多深秋 掩饰几多伤忧
当初几多希冀最尾也失守
真的不想深究 十二万样因由
可否等到一天某某会拯救
很想抛开所有 很想抽身出走
谁人能明白透
Sometimes I cry, somewhere inside
缠结是这么多 怎么可拆解
But someday I ll fly, I don t wanna hide
如怯懦这苦楚 跌堕
If someone s by my side
it s alright I can fly
太幸运到最尾 遇见了你
往昔的痛悲 已找到曙曦
以後这算泄气 我也有你
捉紧你折翼能飞
这刻即使漂流 不需孤身出走
有你全然望透
Sometimes I cry, somewhere inside
缠结或许很多 都总可拆解
Someday I ll fly, I don t need to hide
如怯懦这苦楚 跌堕
With you by my side
it s alright
I can fly
I can fly fly fly
I can fly

Перевод песни "Someday I'll Fly"

Ветер дует, много лет проходит, множество дюн скапливается,
Дует на руки, которые когда-то были так горячими.
Сердце полно борьбы, множество ран,
Но в конце концов, все это требует выхода.
Один момент и я готов вырваться на свободу,
Но кто может понять это?
Иногда я плачу, где-то внутри,
Сколько узлов, как их распутать?
Но когда-нибудь я полечу, не хочу скрываться,
Как эта боль, как это падение?
Если кто-то рядом со мной,
Это нормально, я могу полететь.
Много осенних дней, множество скрытых ран,
Когда-то столько надежд, и все разбиты.
Не хочу больше разбираться, по 120 тысяч причин,
Может быть, когда-нибудь кто-то спасет.
Хочется избавиться от всего, хочется вырваться на свободу,
Но кто может понять это?
Иногда я плачу, где-то внутри,
Сколько узлов, как их распутать?
Но когда-нибудь я полечу, не хочу скрываться,
Как эта боль, как это падение?
Если кто-то рядом со мной,
Это нормально, я могу полететь.
Слишком счастлив, что встретил тебя,
Прошлые страдания уже нашли рассвет.
Сейчас это уже не страшно, у меня есть ты,
Держу тебя за руку, и мы можем полететь.
Сейчас, даже если мы плывем по течению, не нужно быть одному,
С тобой я вижу все насквозь.
Иногда я плачу, где-то внутри,
Может быть, много узлов, но они могут быть распутаны.
Когда-нибудь я полечу, не нужно скрываться,
Как эта боль, как это падение?
С тобой рядом со мной,
Это нормально.
Я могу полететь, полететь, полететь.
Я могу полететь.

О чем песня "Someday I'll Fly"

Песня о том, как люди страдают от боли и одиночества, и как они надеются на то, что кто-то поможет им выйти из этого состояния. Они хотят быть свободными от своих страданий и найти выход из них. В конце концов, они встречают того, кто может помочь им преодолеть их боли и найти счастье.