Gemini - When I Close My Eyes текст песни

I came alone
And so did you
Apart from us the guests were all arriving two by two
The stage was set, you smiled at me
There was the matchmaker’s mark
But then your eyes said why not wait and see
When I close my eyes tonight,
you will fill my mind
In the silent darkness,
you’ll be shining bright
When I close my eyes tonight
We talked at length, I was amazed
how we agreed on almost every subject that was raised
And as the night went on, I knew
it seemed a matter of course,
that you were meant for me and I for you
When I close my eyes tonight,
you will fill my mind
In the silent darkness,
you’ll be shining bright
When I close my eyes tonight,
I will see your face
And no doubt I loved you,
and I know I’ll cry
When I close my eyes tonight,
you will fill my mind…
When I close my eyes tonight

Перевод песни "When I Close My Eyes"

Я пришел один,
И ты тоже.
Гости прибывали парами,
Но мы были одни.
Сцена была готова, ты улыбнулась мне,
Там был знак свахи,
Но твои глаза сказали: "Почему не подождать и увидеть?"
Когда я закрою глаза на ночь,
Ты заполнишь мой разум,
В молчаливой темноте,
Ты будешь сиять ярко.
Когда я закрою глаза на ночь,
Мы разговаривали долго, я был поражен,
Как мы согласились почти по всем поднятым вопросам.
И когда ночь продолжалась, я знал,
Это казалось само собой разумеющимся,
Что ты предназначен для меня, а я для тебя.
Когда я закрою глаза на ночь,
Ты заполнишь мой разум,
В молчаливой темноте,
Ты будешь сиять ярко.
Когда я закрою глаза на ночь,
Я увиду твое лицо
И не сомневаюсь, что любил тебя,
И знаю, что заплачу
Когда я закрою глаза на ночь,
Ты заполнишь мой разум…

О чем песня "When I Close My Eyes"

Смысл песни в том, что два человека встретились на мероприятии, где все другие пары пришли парами, и между ними возникла взаимная симпатия. Они общались и обнаружили много общего между собой. Песня выражает надежду на то, что они могут быть предназначены друг для друга. В ночном одиночестве они будут вспоминать друг друга и чувствовать взаимную привязанность.