George Duke - Feel текст песни

Time brings me you,
You bring me love.
Stirring my soul,
Searing and whole.
Now I can see,
Now I can feel,
Now I can live,
Now I can build.
Feel…
life in me.
Touch my mind,
see what is in me.
Feel…
life in you.
Touch your mind,
we come almost as one,
in one… as one.
Feel…
soul to soul.
Don’t be afraid,
life lives on a common ground of love… to survive.
Sometimes…
it’s hard to see.
Look around,
be conscious of what you cannot see… in me.
It’s there to see.
It’s there to see.

Перевод песни "Feel"

Время приносит мне тебя,
Ты приносишь мне любовь.
Волнуя мою душу,
Жгучую и целостную.
Теперь я вижу,
Теперь я чувствую,
Теперь я живу,
Теперь я строю.
Чувствую...
жизнь во мне.
Коснись моего разума,
увидь, что во мне.
Чувствую...
жизнь в тебе.
Коснись твоего разума,
мы становимся почти единым целым,
в одном... как одно.
Чувствую...
душа к душе.
Не бойся,
жизнь существует на общей почве любви... чтобы выжить.
Иногда...
трудно увидеть.
Осмотрись,
быть осведомлённым о том, чего не видишь... во мне.
Это видно.
Это видно.