Girls In Hawaii - Short Song for a Short Mind текст песни

You want to go Where you never went before
You want me to to bring you
To something new
This smile is all I have to offer you
Maybe I’m just dumb
I think I have a problem with myself
I' m sure you’ll be fine with someone else
A beer is all I have to offer you
Am I drinking to much?
Don’t have anything to do with you
You won’t have good things to do with you
We fell to that art to be affraid with you
Do you want the sun?

Перевод песни "Short Song for a Short Mind"

Ты хочешь пойти туда, где никогда не была,
Хочешь, чтобы я показал тебе
Что-то новое.
Эта улыбка – всё, что я могу тебе предложить.
Может быть, я просто глуп,
Думаю, у меня проблема с самим собой.
Я уверен, тебе будет хорошо с кем-то другим.
Бутылка пива – всё, что я могу тебе предложить.
Не слишком ли много я пью?
Мне нечего делать с тобой,
Тебе не будет хорошо со мной,
Мы научились бояться друг друга,
Хочешь ли ты солнца?

О чем песня "Short Song for a Short Mind"

Лирический герой чувствует себя неуверенным и неадекватным в отношениях. Он думает, что не может предложить своей партнерше ничего нового или интересного, кроме улыбки и пива. Он сомневается в себе и считает, что его партнерша заслуживает кого-то лучше. Песня также затрагивает тему страха и неуверенности в отношениях.