Glad - Blessed Assurance текст песни

Blessed assurance, Jesus is mine!
Oh, what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God
Born of His Spirit, washed in His blood
Washed in His blood, washed in His blood
This is my story, this is my song
Praising my Savior all the day long
This is my story, this is my song
Praising my Savior all the day long
This is my story, this is my song
Perfect submission, perfect delight
Visions of rapture now burst on my sight
Angels descending bring from above
Echoes of mercy, whispers of love
This is my story, this is my song
Praising my Savior all the day long
This is my story, this is my song
Praising my Savior all the day long, all the day long
Perfect submission, all is at rest
I in my Savior am happy and blest
Watching and waiting, looking above
Filled with His goodness, filled with His goodness lost in His love
This is my story, this is my song
Praising my Savior all the day long
This is my story, this is my song
Praising my Savior all the day long, all the day long
Blessed assurance, Jesus is mine!
This is my story, this is my song

Перевод песни "Blessed Assurance"

Да, надежда благословенная! Христос мой — это я!

О божественной славе предвкушение святое!

Наследник спасения, приобретённый Богом,

Рождённый духом Его, омыт в крови Святой.

Омыт в крови Его, омыт в крови Его.

Это моя история, эта песня — моя:

Славлю я Спасителя день за днём,

Это моя история, эта песня — моя:

Славлю я Спасителя день за днём.

Это моя история, это моя песня,

Полнейшая преданность, восторг без сравнений!

Видения радости открываются ныне,

Ангелы спускаются с небесной вышины.

Голоса милосердия, шёпот любви звучат,

Это моя история, это песня моя —

Славлю я Спасителя день за днём,

Это моя история, эта песня — моя:

Славлю я Спасителя день за днём, всюду вокруг.

Полнейшая преданность, всё на своих местах!

Я счастлив и блажен в Спасителе моём,

Смотрящий и ожидающий, к небесам устремлён.

Полон Его доброты — так я полон любовью!

Это моя история, это песня моя —

Славлю я Спасителя день за днём,

Это моя история, эта песня — моя:

Славлю я Спасителя день за днём, всюду вокруг.

Надежда благословенная! Христос мой — это я!

Это моя история, эта песня — моя.

О чем песня "Blessed Assurance"

Эта песня выражает глубокую веру и радость христианина в осознание того, что Иисус является его спасителем. Она передаёт чувство "благословенной уверенности" (blessed assurance) в личном союзе с Христом и обещании небесного блаженства.

Текст песни говорит о том, что верующий чувствует себя наследником спасения (heir of salvation) и приобретением Божьим. Он очищён кровью Иисуса и возрожден Его Духом, что символизируется фразами "washed in His blood" и "born of His Spirit".

Песня также подчеркивает темы полной преданности (perfect submission) и блаженства во Христе. Верующий испытывает радость и видит "видения рая" (visions of rapture), ангелы приносят нисходящие от Бога милосердие и любовь.

Текст повторяет, что это личная история поклонения и прославления Спасителя "весь день" (all the day long), подчёркивая непрерывную благодарность и радость от этого осознания. Кульминацией становится повторение основной мысли о том, что уверенность в принадлежности к Христу — это величайшее благословение (blessed assurance).