Goombay Dance Band - Ave Maria No Morro текст песни

C'è lassù fra I boschi
Un minuscolo paese
Così bello
Che nel mondo non ce n'è
Vive felice come incantato
Come estasiato
Non possiede un campanile
Come nella grande città
Ma nel tramonto
L’arcobaleno s’accende in ciel
E nell’aria senbra udir
Che una campana suoni lassù
L’ora fatata della preghiera
Che viene dal bosco Io la conosco
Scende dal cielo
Come un incanto un’armonia.
È l’Ave Maria
Ave Maria Ave Maria
Quando il giorno muore
Canta un cantico d’amore
Ave Maria
Scende dal cielo
Come un incanto un’armonia
È l’Ave Maria
Ave Maria Ave Maria
Quando il giorno muore
Canta un cantico d’amore
Ave Maria Ave Maria

Перевод песни "Ave Maria No Morro"

Там, вдали между деревьями,
Скрытый от глаз небольшой городок,
Такой красавец,
Что в мире не найти другого.
Он живет счастливо, как под заклятием,
Как в экстазе,
Но не имеет колокольни,
Как в большом городе.
Но когда солнце садится,
Радуга загорается на небе,
И в воздухе кажется слышать,
Что звонит колокол там наверху,
Это волшебный час молитвы,
Приходящий из леса. Я знаю его,
Он спускается с неба,
Как заклятие, как гармония.
Это "Аве Мария",
Аве Мария, Аве Мария,
Когда день умирает,
Поет песню любви,
Аве Мария, Аве Мария,
Это "Аве Мария",
Аве Мария, Аве Мария,
Когда день умирает,
Поет песню любви,
Аве Мария, Аве Мария.

О чем песня "Ave Maria No Morro"

Песня "Ave Maria" поётся о маленьком, удаленном от города, но полном красоты и счастья поселке, где люди живут в гармонии друг с другом и природой. В этом поселке не есть колокольни, как в большом городе, но в закате небо окрашивается в цвета радуги, и в воздухе слышится звон колокола, знаменуя начало молитвы. Эта песня - это хвалебный гимн, полный любви и духовности, подаренный людям с небес.