Gosia Andrzejewicz & Doniu feat. Liber - Lustro текст песни

Kto pozna miłość raz
A potem straci ją
Inaczej patrzy na życie
Wie dobrze co to ból
Wie dobrze co to żal
I smutne noce łez

Tęsknię i sięgam po lustro wspomnień tych dni
W których było tak dobrze nam
Słucham serca i słyszę Cię w nim

Widzę jak przytulasz mnie
Widzę jak nieśmiało dotykasz ust po raz pierwszy
Nad nami zapach szczęścia niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par
I nikt nie zabierze nigdy nam
Lustra wspomnień tych dni, tych dni

Kto wierzył w miłość raz
A potem stracił ją
Inaczej patrzy na życie
Trudno zaufać znów
Trudno zapomnieć to
Co było najpiękniejsze

Tęsknię i sięgam po lustro wspomnień tych dni
W których byłeś tak blisko mnie
Słucham serca i słyszę Cię w nim

Widzę jak przytulasz mnie
Widzę jak nieśmiało dotykasz ust po raz pierwszy
Nad nami zapach szczęścia, niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par
I nikt nie zabierze tego nam

Mimo, że to koniec już
Kiedyś z tym pogodzę się
Jednak nigdy nie zapomnę ciepła Twoich ust
W lustrze wspomnień widzę Cię
W lustrze wspomnień widzę Cię
W lustrze wspomnień żegnam Cię

A ja... (Widzę jak przytulasz mnie, widzę jak nieśmiało dotykasz ust...)
Widzę jak przytulasz mnie
(Po raz pierwszy)
Nad nami zapach szczęścia, niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów (najpiękniejszą z par)
Widzę jak przytulasz mnie)
(Widzę jak nieśmiało dotykasz ust), dotykasz ust (po raz pierwszy)
(Nad nami zapach szczęścia, niezapomniane zdjęcia)
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par

Перевод песни "Lustro"

Кто познал любовь однажды,
А потом потерял её,
Тот иначе смотрит на жизнь.
Знает он, что такое боль,
Знает он, что такое горе
И печальные ночи слёз.

Я тоскую и тянусь к зеркалу воспоминаний тех дней,
В которых нам было так хорошо.
Слушаю сердце и слышу в нём тебя.

Вижу, как ты обнимаешь меня,
Вижу, как робко касаешься губ в первый раз.
Над нами аромат счастья, незабываемые снимки,
Мы снова самая прекрасная пара,
И никто никогда не отнимет у нас
Зеркало воспоминаний тех дней, тех дней.

Кто верил в любовь однажды,
А потом потерял её,
Тот иначе смотрит на жизнь.
Трудно довериться вновь,
Трудно забыть то,
Что было прекраснее всего.

Я тоскую и тянусь к зеркалу воспоминаний тех дней,
В которых ты был так близко ко мне.
Слушаю сердце и слышу в нём тебя.

Вижу, как ты обнимаешь меня,
Вижу, как робко касаешься губ в первый раз.
Над нами аромат счастья, незабываемые снимки,
Мы снова самая прекрасная пара,
И никто не отнимет этого у нас.

Хотя это уже конец,
Когда-нибудь я с этим смирюсь,
Но никогда не забуду тепла твоих губ.
В зеркале воспоминаний вижу тебя,
В зеркале воспоминаний вижу тебя,
В зеркале воспоминаний прощаюсь с тобой.

А я... (Вижу, как ты обнимаешь меня, вижу, как робко касаешься губ...)
Вижу, как ты обнимаешь меня,
(В первый раз)
Над нами аромат счастья, незабываемые снимки,
Мы снова (самая прекрасная пара),
Вижу, как ты обнимаешь меня.
(Вижу, как робко касаешься губ), касаешься губ (в первый раз).
(Над нами аромат счастья, незабываемые снимки)
Мы снова самая прекрасная пара.