Grace Potter And The Nocturnals - Mr. Columbus текст песни

Wake up mr. columbus
Get up you gotta help us Pick it up there ain’t no way around it Let’s go i think we’ve found it We found the edge of the world
It’s alright we’ll think of something
Step up come on and jump in I know just what you’re scared of You just need a good shove
Over the edge of the world
When you run right into something
They said you’d never find
You gotta ask yourself if it ain’t
All inside your mind
But i see it and i believe it This ain’t no great divide
So me and mr. columbus
Are going to the other side
We found the edge of the world
Mr. columbus

Перевод песни "Mr. Columbus"

Проснись, мистер Колумб,
Вставай, тебе нужно нам помочь.
Подними это, нет другого выхода.
Давай, я думаю, мы нашли это.
Мы нашли край света.

Всё в порядке, мы что-нибудь придумаем.
Шаг вперёд, давай и прыгай.
Я знаю, чего ты боишься,
Тебе просто нужен хороший толчок
Через край света.

Когда ты прямо наталкиваешься на что-то,
О чём говорили, что ты никогда не найдёшь,
Ты должен спросить себя, не находится ли
Всё это внутри твоего разума.

Но я вижу это и верю в это.
Это не великий водораздел.
Итак, я и мистер Колумб
Идём на другую сторону.
Мы нашли край света.
Мистер Колумб.