Grapell - Best Friend текст песни

I see you in the morning as you cut through the vines
You take life as it comes, and would never say you’re surprised
You’re like my left hand trying to write a message in the dark
You eyes are like headlights that shine in the night
I kiss you on the forehead; I know you take it as a sign
You’re my best friend lying right beside me in the grass
I see you in the morning as you pick your prey
You hold it in your hand until it fades away
We’re like different functions of the same impossible design
And our shadows grow bigger, the higher we fly
The questions were clearer than the answers we got
But I would never let you slide into that never-ending night
Cause you always cheer me up
When you don’t even try to cheer me up
I see you in the morning as you cut through the vines
You take life as it comes, and would never say you’re surprised
You’re like my left hand trying to find a message in the dark

Перевод песни "Best Friend"

Утро открывает глаза, и ты режешь сквозь лианы,
Принимаешь жизнь такой, как она есть, и никогда не удивляешься.
Ты похож на левую руку, пытающуюся написать сообщение в темноте,
Твои глаза - это фары, сияющие в ночи.

Я целую тебя в лоб; знаю, что ты принимаешь это как знак,
Ты - мой лучший друг, лежащий рядом со мной на траве.
Утро открывает глаза, и ты выбираешь добычу,
Держишь ее в руках, пока она не исчезает.
Мы - разные функции одного и того же невозможного дизайна,
И наши тени становятся больше, чем выше мы летим.

Вопросы были яснее, чем ответы, которые мы получили,
Но я никогда не позволил бы тебе скатиться в ту бесконечную ночь,
Потому что ты всегда поднимаешь мне настроение,
Когда даже не пытаешься поднимать мне настроение.

Утро открывает глаза, и ты режешь сквозь лианы,
Принимаешь жизнь такой, как она есть, и никогда не удивляешься.
Ты похож на левую руку, пытающуюся найти сообщение в темноте.