Greg Graffin - One More Hill текст песни

Rich man, poor man, beggar or thief, no matter which one in this life you lead
If you think you’ve reached the top of the world just look all around and
you’ll see
There’s one more hill, just one more hill, there’s always a hill left to climb
If you think you’ve reached the top of the world the hill of judgment is still
left to climb
There’s a hill that you build every day that you live, the deeds that we do
here below
And tomorrow comes when we reach up above, you may climb that mountain and
reach heaven’s door
There’s one more hill, just one more hill, there’s always a hill left to climb
If you think you’ve reached the top of the world the hill of judgment is still
left to climb
The hill of judgment is still left to climb

Перевод песни "One More Hill"

Богач, бедняк, нищий или вор, неважно, какую жизнь ты ведёшь,
Если думаешь, что достиг вершины мира, просто оглянись вокруг и увидишь,
Есть ещё одна гора, всего одна гора, всегда остаётся гора, которую нужно преодолеть.
Если думаешь, что достиг вершины мира, гора суда всё ещё остаётся к подъёму.
Есть гора, которую ты возводишь каждый день своей жизни, поступки, которые мы совершаем здесь, внизу,
А завтра придёт, когда мы достигнем того, что выше, ты можешь взобраться на эту гору и достичь врат небес.
Есть ещё одна гора, всего одна гора, всегда остаётся гора, которую нужно преодолеть.
Если думаешь, что достиг вершины мира, гора суда всё ещё остаётся к подъёму.
Гора суда всё ещё остаётся к подъёму.

О чем песня "One More Hill"

Независимо от социального статуса или достижений в жизни, всегда есть еще один шаг, еще одна вершина, которую нужно преодолеть. Эта вершина - суд Божий, где будут оценены наши поступки и деяния в этой жизни. Песня призывает не останавливаться на достигнутом и помнить, что настоящее испытание еще впереди.