Gregory Porter - Don’t Lose Your Steam текст песни

Sitting on the top of the roof, the bridge is all mine
Steam engines roll by, the bridges fall down and so do my dreams
Boy, you hear me calling your name
The bridge is your time
Your engine rolls hot
If the bridges fall down, don’t lose your head of steam
Young man, I’m counting on you
And whoa, young man, I’m counting on you
Boy, I didn’t make it too far, but baby you are
The family star
I’ll tighten your seams
Don’t lose your head of dreams
Boy, you hear me calling your name
The bridge is your time
Your engine rolls hot
If the bridges fall down, don’t lose your head of steam
Young man, I’m counting on you
And whoa, young man, I’m counting on you
To get me to the other side
Hey, hey hey hey, hey
This foot-pound pressure is new
Whatever you do is up to you
But do me this do: don’t lose your head of dreams
Young man, I’m counting on you
And whoa, young man, I’m counting on you
Young man, I’m counting on you
And whoa, young man, I’m counting on you
And whoa, young man
You are now the man
Whoa, whoa, young man
I’m-a counting on you, hey hey hey
You are now the man
Can you get me to the other side?
Can you get me to the other side?
Hey, hey hey hey, huh huh
Hey hey, huh huh, hey hey hey
Don’t lose your head of steam
Don’t lose your head of steam

Перевод песни "Don’t Lose Your Steam"

Сидя на крыше, весь мост принадлежит мне,
Паровозы проезжают мимо, мосты рушатся, и вместе с ними рушатся мои мечты.
Мальчик, ты слышишь, как я зову тебя по имени,
Мост - это твое время,
Твой двигатель работает на полную мощность.
Если мосты рухнут, не теряй голову и не остывай,
Юноша, я рассчитываю на тебя,
И о, юноша, я рассчитываю на тебя.
Мальчик, я не добился большого успеха, но, детка, ты - звезда нашей семьи,
Я подтяну твои швы,
Не теряй голову и не забывай о своих мечтах.
Мальчик, ты слышишь, как я зову тебя по имени,
Мост - это твое время,
Твой двигатель работает на полную мощность.
Если мосты рухнут, не теряй голову и не остывай,
Юноша, я рассчитываю на тебя,
И о, юноша, я рассчитываю на тебя,
Чтобы ты помог мне добраться до другого берега.
Эй, эй, эй, эй,
Это новое давление в фунтах на квадратный дюйм,
Что бы ты ни делал, все зависит от тебя,
Но сделай мне одолжение: не теряй голову и не забывай о своих мечтах.
Юноша, я рассчитываю на тебя,
И о, юноша, я рассчитываю на тебя,
Юноша, я рассчитываю на тебя,
И о, юноша, я рассчитываю на тебя,
И о, юноша,
Ты теперь мужчина,
О, о, юноша,
Я рассчитываю на тебя, эй, эй, эй,
Ты теперь мужчина,
Можешь ли ты помочь мне добраться до другого берега?
Можешь ли ты помочь мне добраться до другого берега?
Эй, эй, эй, эй, хм, хм,
Эй, эй, хм, хм, эй, эй, эй,
Не теряй голову и не остывай,
Не теряй голову и не остывай.

О чем песня "Don’t Lose Your Steam"

Автор обращается к молодому человеку, которому он доверяет и от которого ждет помощи в преодолении трудностей. Автор сравнивает жизнь с путешествием по железной дороге, где мосты символизируют препятствия и вызовы. Он призывает молодого человека не терять голову и не сдаваться, а продолжать двигаться вперед и помогать ему преодолеть трудности. Песня является своего рода посланием надежды и поддержки от одного поколения к другому.