Grzegorz Hyzy - Wstaje текст песни

Noc w dzień cicho schowała twarz
Zupełnie tak bez powodu
Twój cień nagle znikną ze ścian
Już wiem, ze to mój błąd
Już mi siły brak
I słyszę swój głos
Musi być tak
Nie szkodzi, czasem idzie źle
Musisz wybrać dziś sam
Już chyba wiesz, nie zawsze w plecy wiatr
Wstaje, mimo tylu ran
I znów do góry głowę
Idę dalej
Idę dalej tam gdzie zaprowadzi wzrok
Wstaje, mimo tylu ran
Lżejszy o połowę
Idę dalej
Idę dalej sam
Niue trzyma mnie tu nic
Skąd wiesz czy to sens jakiś ma
By droga iść bez powrotu
Ogień, który płoną, już zgasł
A śmiech zamienia się w strach
Już mi siły brak, gdy słyszę twój głos
Musi być tak jeżeli tylko tego chcesz
Musisz wybrać dziś sam
Już chyba wiesz, to tylko gra na czas
Wstaje, mimo tylu ran
I znów do góry głowę
Idę dalej
Idę dalej tam gdzie zaprowadzi wzrok
Wstaje, mimo tylu ran
Lżejszy o połowę
Idę dalej
Idę dalej sam
Niue trzyma mnie tu nic
Znowu od początku
Bez sił
Już łapie pion
Może gdzieś na końcu, na krzyk mój czeka ktoś?
Wstaje, mimo tylu ran
I znów do góry głowę
Idę dalej
Idę dalej tam gdzie zaprowadzi wzrok
Wstaje, mimo tylu ran
Lżejszy o połowę
Idę dalej
Idę dalej sam
Niue trzyma mnie tu nic

Перевод песни "Wstaje"

Ночь в день тихо скрыла лицо
Совершенно без причины
Твоя тень внезапно исчезла со стен
Уже знаю, что это моя ошибка
Уже не хватает сил
И слышу свой голос
Так должно быть
Не беда, иногда всё идёт плохо
Ты должен выбрать сегодня сам
Уже, наверное, знаешь, не всегда ветер в спину
Встаю, несмотря на множество ран
И снова голову вверх
Иду дальше
Иду дальше туда, куда поведёт взгляд
Встаю, несмотря на множество ран
Легче на половину
Иду дальше
Иду дальше один
Ничто не держит меня здесь
Откуда знаешь, есть ли в этом какой-то смысл
Идти по дороге без возврата
Огонь, который горел, уже потух
А смех превращается в страх
Уже не хватает сил, когда слышу твой голос
Так должно быть, если только ты этого хочешь
Ты должен выбрать сегодня сам
Уже, наверное, знаешь, это всего лишь игра на время
Встаю, несмотря на множество ран
И снова голову вверх
Иду дальше
Иду дальше туда, куда поведёт взгляд
Встаю, несмотря на множество ран
Легче на половину
Иду дальше
Иду дальше один
Ничто не держит меня здесь
Снова сначала
Без сил
Уже ловлю ритм
Может быть, где-то на конце, на мой крик ждёт кто-то?
Встаю, несмотря на множество ран
И снова голову вверх
Иду дальше
Иду дальше туда, куда поведёт взгляд
Встаю, несмотря на множество ран
Легче на половину
Иду дальше
Иду дальше один
Ничто не держит меня здесь