Guess Who - Oriunde Te Duci текст песни

Oriunde te duci, ştii că n-ai cum să fugi
De tot ce vezi în jurul tău
Fii liniştit, putea fii mult mai rău
Oriunde te duci, ştii că n-ai cum să fugi
De tot ce vezi în jurul tău
Fii liniştit, putea fii mult mai rău
Oriunde te duci…
Că mergi în faţă sau în spate
Încearcă să trăieşti cu maximă intensitate
Să nu te schimbi chiar dacă vântul bate
Vorbe vin din orice parte, oricât de departe te duci
Lumea se bate, îşi face singură dreptate
Nu. N-ai timp frate de excese de sinceritate
Tu, alegi ce e bine şi ce nu Dacă drogul tău te ţine-ntr-un continuu, déjà-vu
Şi lasă frica-n spate, oriunde te duci
Şi oricât ai fi de departe, ştii că n-ai cum să fugi
Că drumu ăsta nu e drept, ştii că e plin de răscruci
Vezi cum te caţări, cum te urci…
Oriunde te duci, ştii că n-ai cum să fugi
De tot ce vezi în jurul tău
Fii liniştit, putea fii mult mai rău
Oriunde te duci, ştii că n-ai cum să fugi
De tot ce vezi în jurul tău
Fii liniştit, putea fii mult mai rău
Oriunde te duci…

Перевод песни "Oriunde Te Duci"

Куда бы ты ни шел, знай, что не сможешь убежать
От всего, что видишь вокруг себя
Будь спокоен, могло быть гораздо хуже
Куда бы ты ни шел, знай, что не сможешь убежать
От всего, что видишь вокруг себя
Будь спокоен, могло быть гораздо хуже
Куда бы ты ни шел…

Двигаешься ли ты вперед или назад
Постарайся жить с максимальной интенсивностью
Не меняйся, даже если ветер дует
Слова приходят со всех сторон, куда бы ты ни шел
Мир сражается, творит свое правосудие
Нет, у тебя нет времени, брат, на излишнюю искренность
Ты сам выбираешь, что хорошо, а что нет
Если твой наркотик держит тебя в постоянном déjà-vu
И оставляет страх позади, куда бы ты ни шел
И как бы далеко ты ни был, знай, что не сможешь убежать
Потому что этот путь не прямой, знай, что он полон развилок
Смотри, как ты карабкаешься, как ты поднимаешься…

Куда бы ты ни шел, знай, что не сможешь убежать
От всего, что видишь вокруг себя
Будь спокоен, могло быть гораздо хуже
Куда бы ты ни шел, знай, что не сможешь убежать
От всего, что видишь вокруг себя
Будь спокоен, могло быть гораздо хуже
Куда бы ты ни шел…

О чем песня "Oriunde Te Duci"

Независимо от того, куда ты идёшь или куда тебя несёт жизнь, ты не можешь убежать от проблем и трудностей, которые окружают тебя. Песня призывает к спокойствию и принятию ситуации, напоминая, что всё могло быть гораздо хуже. Также в песне есть призыв к саморефлексии и осознанию того, что каждый сам выбирает свой путь и должен быть готов к последствиям своих действий.