Summer 1941
Instructors start to train
A night bomber squadron
The 588th
Regiment of women
From pilots to mechanics
Claim their role in history
These aviatrixes
Polikarpov biplanes
Providing ground support
Temperature plummeting
To -54
Climbing the dark cloudened sky
Engaged in dog-fights
Up to 18 missions
In one single night
High above Rodina
For the umpteenth raid
Female fighter aces
Send their bombs away
Through the deafening sirens
Struck by heavy flak
Although riddled with bullets
All made it safely back
Shrieking madonnas
Lead spitting banshees
Baptize them in fire
Iron Valkyries
Incoming Nachthexen
Set the ground ablaze
Push the throttle up again
And hear their screams of pain
Лето 1941 года
Инструкторы начинают обучать
Ночной бомбардировочный полк
588-й
Женский полк
От пилотов до механиков
Захватывают свою роль в истории
Эти лётчицы
Бипланы Поликарпова
Оказывают поддержку с земли
Температура опускается
До -54
Восхождение по темному облачному небу
Привлекают воздушные бои
До 18 миссий
За одну-единственную ночь
Высоко над Родиной
Для очередного рейда
Женщины-асы
Пускают бомбы
Сквозь оглушительные сирены
Пораженные тяжелым огнем
Все вернулись целыми
Бешеные мадонны
Плевать на них
Привести их к огню
Железные валькирии
Прибывающие ночные ведьмы
Зажигают землю
Опять подними рычаг
И услыши крики боли