Hail the Sun - Rolling Out the Red Carpet текст песни

I fantasize about open wounds
Allotting time just to dream them through
Rage is the itch I’m not scratching
I guess I’m overreacting
But owning a red carpet puts me at ease
Owning a red carpet helps hide the secret
Bleaching the bathtub puts me at ease
It puts me at ease

Перевод песни "Rolling Out the Red Carpet"

Я мечтаю о открытых ранах,
Отдавая время лишь для того, чтобы прожить эти грёзы.
Гнев — это зуд, которому я не дам почувствовать себя важным.
Думаю, переусердствую я немного.

Но обладание красной дорожкой успокаивает меня,
Обладание красной дорожкой помогает скрыть тайну.
Загустевшая ванна отбеливает и даёт покой,
Она приносит мне покой.

О чем песня "Rolling Out the Red Carpet"

Песня "Rolling Out the Red Carpet" группы Hail the Sun исследует тему внутренних конфликтов, эмоциональных борений и попыток скрыть личные страдания за маской успеха или благополучия. Лирика рассказывает о внутренних травмах и неразрешённых чувствах гнева, которые автор не стремится осознанно разрешать или понять ("I fantasize about open wounds", "Rage is the itch I’m not scratching").

Предметы роскоши и символы успеха, такие как красный ковёр, используются как способ отвлечения и скрытия этих внутренних проблем ("But owning a red carpet puts me at ease", "Owning a red carpet helps hide the secret"). Акт белизны или чистоты, представленный в фразе о белении ванной комнаты, также может символизировать стремление скрыть или очистить от тяжёлых эмоций ("Bleaching the bathtub puts me at ease").

В целом, песня подчеркивает, как поверхностные успехи и роскошь могут служить формой компенсации или защиты от глубоких внутренних болей.