Hail the Sun - Words of Gratitude (Parents) текст песни

I still recall the time when I was 17
The officer who warned you both about me
And in the years before
I knew you’d seen it, too
The warning signs were scars of future rescue
Tell her later
The words of gratitude escape me
The shit I put you through… I wish that I could take it back
Was I ever hard to love?
My life is owed to you
This all is tribute
Father if you are the one the apple fell so close to
I understand the things you did
What’s going wrong?
And who else is to blame?
«Our son is gone. Our son is gone!»
Never thought I’d want to
Tell her later
The words of gratitude escape me
The shit I put you through… I wish that I could take it back
Was I ever hard to love?
My life is owed to you
This all is tribute
How did you get any sleep at night?
Tell her later
Tell her later
What did I put you through?
I wish that I could take it back
Was I ever hard to love?
My life is owed to you
This all is tribute
I wish that I could take it back
I wish that I could take it back
I wish that I could take it back
Was I ever hard to love?

Перевод песни "Words of Gratitude (Parents)"

Я помню тот момент, когда мне было семнадцать
Того офицера, который предупредил вас обоих меня
И годы до этого
Знал, что и ты видел это
Предупреждения стали шрамами будущего спасения

Скажу ей позже
Слова благодарности ускользают от меня
Дерьма я вам натворил… Желал бы, чтобы смог вернуть это
Был ли я когда-то труден в любви?
Моя жизнь принадлежит тебе
Это все – дань

Отец, если ты он, то яблоко упало так близко
Понимаю дела, которые ты совершал
Что идет не так?
И кто еще должен понести вину?
«Наш сын потерян. Наш сын потерян!»
Не думал, что захочу

Скажу ей позже
Слова благодарности ускользают от меня
Дерьма я вам натворил… Желал бы, чтобы смог вернуть это
Был ли я когда-то труден в любви?
Моя жизнь принадлежит тебе
Это все – дань

Как ты мог спать ночами?
Скажу ей позже
Скажу ей позже
Чего я вас лишил?
Желал бы, чтобы смог вернуть это
Был ли я когда-то труден в любви?
Моя жизнь принадлежит тебе
Это все – дань

Желал бы, чтобы смог вернуть это
Желал бы, чтобы смог вернуть это
Желал бы, чтобы смог вернуть это
Был ли я когда-то труден в любви?

О чем песня "Words of Gratitude (Parents)"

Песня "Words of Gratitude (Parents)" группы Hail the Sun является эмоциональным признанием и выражением благодарности родителям. Главный герой вспоминает свою юность, осознаёт трудности, которые он причинил семье, и понимает, насколько много он им обязан.

В первых строках рассказывается о времени, когда его заметили как потенциальную опасность, что заставляло беспокоиться родителей. Герой осознаёт, что видел себя сквозь глаза своих родителей и понимает, что они были правы в своих опасениях.

Далее он признаётся в том, как много боли и неприятностей причинил семье. Герой стремится извиниться и выразить благодарность за то, что родители всегда его любили и поддерживали, несмотря на все трудности.

В песне также присутствуют вопросы о сложностях, которые родители пережили из-за собственного поведения героя. Но основная мысль заключается в том, что несмотря на все проблемы и ошибки, жизнь главного героя невозможна без поддержки и любви его родителей.

Песня является данью уважения и признанием заслуг родителей в формировании личности героя, выражением глубокой благодарности за всё пережитое вместе.