Haken - The Mind's Eye текст песни

Underneath your mask
A place for us to hide
From this penetrating pain of mortal life
The beauty of it all
Makes no sense to me
With restraints on my curiosity
When you are dreaming
I am wide awake
Believe when you see me
In the mind’s eye I wait
While you are sleeping
Lost inside your mind
In the dead of night
Nowhere else to hide
Playing with fire is burning my reality
The shape of things to come
Are closer than they seem
Changing your design
Every time you disappear
I’m planning my escape
Through portals of your mind
Where people seem to drop like flies
I buried your past away
Failing to seize the day
Your memory is suppressed
I’m raising the dead
I’m lost inside your mind
In the dead of night
Nowhere else to hide
Playing with fire is burning my reality
Lost inside your mind
I am wide awake
Nowhere else to hide
In the mind’s eye I await

Перевод песни "The Mind's Eye"

Под масками твоими
Скрытое место для нас двоих
От пронзительного боли смертной жизни
Прелесть всего этого
Не имеет для меня смысла
С ограничениями на моем любопытстве
Когда ты спишь
Я бодрствую
Поверь, когда увидишь меня
В глазах разума я жду
Когда ты спишь
Затерялся в твоем разуме
В мертвой тишине ночи
Нет другого места, чтобы скрыться
Играть с огнем - это сжигает мою реальность
Формы вещей, которые наступят
Ближе, чем кажется
Меняя твой дизайн
Каждый раз, когда ты исчезаешь
Я планирую свой побег
Через порталы твоего разума
Где люди падают, как мухи
Я похоронил твое прошлое
Не сумев схватиться за день
Твоя память подавлена
Я воскрешаю мертвых
Затерялся в твоем разуме
В мертвой тишине ночи
Нет другого места, чтобы скрыться
Играть с огнем - это сжигает мою реальность
Затерялся в твоем разуме
Я бодрствую
Нет другого места, чтобы скрыться
В глазах разума я жду