Half Dub Theory - Goodbye текст песни

Something wrong with my eyes
Even in the spot light
my aim is so untrue
even if you don’t mind
even if you can see
somehow it’s hard to realize my deal
before you go
i won’t be long
so why i’m so untrue
you have to plead
to make believe
some things you’d never
realize of me
somehow
you might
decide to do things
you never tried
you’re tired of me
to someone else i leave
you said
i’m strong
and even if the skies
are fucking wrong
so long
goodbye
cause now i’m feeling
so alive
can you hear what i say?
now i’m going my way
fed up with your mistakes
even if i can stay
even if you don’t mind
there’s something wrong
and now i say goodbye
before you go
i won’t be long
so why i’m so untrue
you have to plead
to make believe
some things you’d never
realize of me
somehow
you might
decide to do things
you never tried
you’re tired of me
to someone else i leave
you said
i’m strong
and even if the skies
are fucking wrong
so long
goodbye
cause now i’m feeling
so alive
yes now i’m feeling so alive
just feeling’s gone
somehow
you might
decide to do things
you never tried
you’re tired of me
to someone else i leave
you said
i’m strong
and even in the skies
you’re fucking wrong
so long
goodbye
cause now i’m feeling
so alive
yes now i’m feeling so alive
damn sure i’m feeling so alive
goodbye

Перевод песни "Goodbye"

Что-то не так с моими глазами,
Даже в свете прожекторов
Моя цель так неистинна,
Даже если тебе всё равно,
Даже если ты видишь,
Как-то трудно осознать мою суть,
Прежде чем ты уйдёшь,
Я не буду долго,
Так почему я так неистинен?
Тебе приходится умолять,
Чтобы заставить поверить,
Некоторые вещи, которые ты никогда
Не осознаёшь во мне,
Как-то
Ты можешь
Решить сделать вещи,
Которые ты никогда не пробовал,
Ты устал от меня,
Кому-то другому я оставляю,
Ты сказала,
Я сильный,
И даже если небеса
Неправильны,
Так долго,
Прощай,
Потому что теперь я чувствую себя
Так живым,
Слышишь ли ты, что я говорю?
Теперь я иду своим путём,
Насыщенный твоими ошибками,
Даже если я могу остаться,
Даже если тебе всё равно,
Что-то не так,
И теперь я говорю прощай,
Прежде чем ты уйдёшь,
Я не буду долго,
Так почему я так неистинен?
Тебе приходится умолять,
Чтобы заставить поверить,
Некоторые вещи, которые ты никогда
Не осознаёшь во мне,
Как-то
Ты можешь
Решить сделать вещи,
Которые ты никогда не пробовал,
Ты устал от меня,
Кому-то другому я оставляю,
Ты сказала,
Я сильный,
И даже если небеса
Неправильны,
Так долго,
Прощай,
Потому что теперь я чувствую себя
Так живым,
Да, теперь я чувствую себя так живым,
Чувства просто исчезли,
Как-то
Ты можешь
Решить сделать вещи,
Которые ты никогда не пробовал,
Ты устал от меня,
Кому-то другому я оставляю,
Ты сказала,
Я сильный,
И даже в небесах
Ты ошибаешься,
Так долго,
Прощай,
Потому что теперь я чувствую себя
Так живым,
Да, теперь я чувствую себя так живым,
Чёрт возьми, я чувствую себя так живым,
Прощай.