Half Pint - Substitute Lover текст песни

Stilly dilly really and truly
Nuh second fiddle
Stilly dilly really and truly first class
She call my name from coast to coast
Telling people that she needs me the most
Whenever she passes by She always find herself with another guy
She even go as far to say that I’m her superstar
But girl oh girrrrrrl
I’m not a substitute lover oh no wooh
Oh girrrrrrl don’t take me for nuh substitute lover oh no woo yeah
Whenever I call you on the telephone
There is someone to say you’re not at home
Girl you always have an alibi
It seems to me you have another guy
Don’t intend to climb your love ladder
Or get caught up in your rapture
You see girl oh girrrrrrrl
Don’t take me for nuh substitute lover oh no wooy
Oh girl oh girrrrrrrl I’m not a substitute lover oh no Get yourself together and change your act
With your behaviour you might get caught in a trap
Sometime I wonder if your love is really true
By your action girl you won’t get through
Oh girl oh girrrrrrl
I’m not a substitute lover oh no woooh
Oh girl oh girrrrrrl don’t take me for nuh substitute lover oh no Stilly dilly really and truly
Nuh play me nuh second fiddle
Stilly dilly really and truly
First class love is what I need wooee
She call my name from coast to coast
Telling people that she needs me the most
Whenever she passes by She always find herself with another guy
She even go as far to say that I’m her superstar
But girl oh girrrrrrrl
Don’t take me for nuh substitute lover oh no wooy
Oh girl oh girrrrrl I’m not a substitute lover oh no Whenever I call you on the telephone
There is someone to say you’re not at home
You always have an alibi
It seems to me you have another guy
Sometimes I wonder if your love is really true
By your action girl you won’t get through
Oh girl oh girrrrrrrl
Don’t take me for nuh substitute lover oh noooo
Oh girl oh girrrrrrrl I’m not a substitute lover oh no Stilly dilly really and truly
First class love is what I need wooee
Stilly dilly really and truly

Перевод песни "Substitute Lover"

Стойко, непоколебимо — вполне истинно
Я не буду скрипкой второстепенной

Стойко, непоколебимо — вполне истинно, превосходное качество
Она зовет мое имя от берега до берега
Говорит всем, что нуждается во мне больше всех

Каждый раз, как она проходит мимо, находится с другим парнем
Даже утверждает, что я её звезда
Но девушка, но девчушка
Я не прихоть для любви, нет

Ой, девочка, ой, девчулечка,
Не считай меня подменой в любви, нет

Каждый раз, когда я звоню по телефону,
Всегда найдется кто-то сказать, что ты не дома
Ты всегда имеешь отговорку
Похоже, у тебя есть ещё один парень

Не намерен подниматься по твоей лестнице любви
Или попадать в сети твоих обольщений
Видишь ли, девушка, ой, девчулечка
Не считай меня подменой в любви, нет

Девочка, ой, девчулечка, я не прихоть для любви, нет
Соберись и измень свою манеру
Твое поведение может попасть в ловушку
Иногда я сомневаюсь, действительно ли твоя любовь искренняя
Ведь по твоим поступкам ты не пройдешь

Ой, девочка, ой, девчулечка,
Не считай меня подменой в любви, нет

Стойко, непоколебимо — вполне истинно
Я не буду скрипкой второстепенной

Стойко, непоколебимо — вполне истинно, превосходное качество
Такую любовь я ищу, эй

Она зовет мое имя от берега до берега
Говорит всем, что нуждается во мне больше всех

Каждый раз, как она проходит мимо, находится с другим парнем
Даже утверждает, что я её звезда
Но девушка, ой, девчулечка
Не считай меня подменой в любви, нет

Каждый раз, когда я звоню по телефону
Всегда найдется кто-то сказать, что ты не дома
Ты всегда имеешь отговорку
Похоже, у тебя есть ещё один парень

Иногда я сомневаюсь, действительно ли твоя любовь искренняя
Ведь по твоим поступкам ты не пройдешь

Ой, девочка, ой, девчулечка,
Не считай меня подменой в любви, нет

Стойко, непоколебимо — вполне истинно
Такую любовь я ищу, эй

О чем песня "Substitute Lover"

Песня "Stilly Dilly" выражает чувства мужчины, который обращается к своей подруге с просьбой не воспринимать его как замену или второстепенного партнера. Он утверждает, что она говорит, будто нуждается в нем всегда и повсюду, но ее действия расходятся с словами: когда он звонит ей, как правило, на том конце провода говорят, что она не может поговорить, и постоянно у нее есть алиби. Всё это делает его сомневаться в подлинности ее чувств к нему.

Основной призыв в тексте — к женщине изменить свою поведение, потому что таким образом она может попасть в ловушку. Мужчина подчеркивает, что он не просто замена и хочет настоящей "первоклассной" любви. Это его требование к ней — быть верной ему и оценивать их отношения серьезнее, ведь по его словам, действия женщины не подтверждают настоящую любовь.