Hanne Hukkelberg - No Mascara Tears текст песни

A weak hand reaches out now
Fear is in her eyes, whispers a curly prayer
No mascara tears
Is she a performer? Is her pain real?
Our insufficiency, feeds apathy
«She even lost her heart», we say
Keep our own away
The more she needs, the less I give
If she’s in vain, I leave her
The harder she tries, the worse I see her
All that is weak, I leave behind

Перевод песни "No Mascara Tears"

Слабая рука тянется сейчас,
Страх в ее глазах, шепчет завитую молитву.
Нет слез от туша,
Это актриса? Ее боль реальна?
Наша недостаточность питает апатию,
«Она даже потеряла сердце», говорим мы.
Прячем свое,
Чем больше она нуждается, тем меньше я даю.
Если она тщетна, я оставляю ее,
Чем она старается, тем хуже я ее вижу.
Все, что слабо, я оставляю позади.