Hat Films - Sad for Good текст песни

I guess now it’s time for me to give up
I feel it’s time
Got a portrait of you behind me
Got your little beak mark still on your feeding cup
Got a fist of ostrich feathers
Got a helm of shattered dreams
Gotta leave you, gotta leave you all behind
Whatever Smith said, whatever he did, he didn’t mean it
I just want you back for good
'Cos everything’s wrong, I’m missing your song and I’ll sing it
I’ll just honk it’s understood
Losing care and in a mine — they figured out the story
It wasn’t good…
And in the corner of my mine — I knew the end was gory
But Trott’s love’s not to be
In a fit of desperation Smith went ahead and set you free
(Trott) Oh my Eric — Ostrich do you miss me?
Whoever I killed, whatever I burnt I probably meant it
I bet that Eric tasted good
'Cos everything’s great, it’s not up for debate — Trott I mean it
I just want you sad for good
We’ll pluck all his feathers, turn his skin into leather
We’ll be dining and forever it will be
Eric’s gone — he tasted great
And Trott you’ll never ride that Ostrich again…
Whatever Smith said, whatever Smith did he didn’t mean it
I just want you back for good
'Cos everything’s wrong I’m missing your song and I’ll sing it
I’ll just honk it’s understood

Перевод песни "Sad for Good"

Думаю, теперь для меня пришло время сдаться,
Чувствую, что время пришло.
За мной висит твой портрет,
На твоей кормушке всё ещё виден твой маленький след от клюва,
У меня есть кулак страусиных перьев,
У меня есть шлем разбитых мечтаний.
Мне нужно оставить тебя, мне нужно оставить вас всех позади.
Что бы Смит ни сказал, что бы он ни сделал, он не имел этого в виду,
Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда,
Потому что всё не так, мне не хватает твоей песни, и я буду петь её,
Я просто закричу, и всё будет понятно.

Теряя заботу и в шахте — они разгадали историю,
Она была нехорошей...
И в углу моей шахты — я знал, что конец будет кровавым,
Но любовь Тротта не должна быть.
В припадке отчаяния Смит пошёл вперед и освободил тебя,
(Тротт) О, Эрик, страус, ты скучаешь по мне?
Кого бы я ни убил, что бы я ни сжёг, я, наверное, имел это в виду,
Я ставлю на то, что Эрик был вкусным,
Потому что всё замечательно, это не обсуждается — Тротт, я имею это в виду,
Я просто хочу, чтобы ты был печальным навсегда,
Мы ощиплем все его перья, превратим его кожу в кожу,
Мы будем обедать, и навсегда это будет так,
Эрик ушёл — он был вкусным,
И Тротт, ты никогда больше не поедешь на этом страусе...

Что бы Смит ни сказал, что бы Смит ни сделал, он не имел этого в виду,
Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда,
Потому что всё не так, мне не хватает твоей песни, и я буду петь её,
Я просто закричу, и всё будет понятно.