Heathers - True Colours текст песни

You with the sad eyes
Don’t be discouraged
Though I realize
It’s hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness there inside you
Makes you feel so small
Refrain:
But I see your true colours
Shining through
I see your true colours
That’s why I love you
So don’t be afraid to let them show
Your true colours
True colours are beautiful
Like a rainbow

Перевод песни "True Colours"

Ты с печальными глазами,
Не отчаивайся,
Хотя я понимаю,
Что трудно набраться смелости
В мире, полном людей,
Можно потерять из виду всё,
И тьма внутри тебя
Заставляет тебя чувствовать себя таким маленьким.

Но я вижу твои истинные цвета,
Сияющие сквозь,
Я вижу твои истинные цвета,
Вот почему я люблю тебя,
Так что не бойся показать их,
Твои истинные цвета,
Истинные цвета прекрасны,
Как радуга.

О чем песня "True Colours"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы поддержать и ободрить человека, который чувствует себя одиноким и незаметным в мире. Автор песни видит истинную красоту и ценность этого человека, его "истинные цвета", которые он призывает не скрывать, а показать миру. Песня призывает к самоуверенности и любви к себе.