Heatwave - All You Do Is Dial текст песни

T.V.'s broke, heating’s out of order
Lousy day, hours don’t get no shorter
Need a laugh to put you on your feet
Then baby I’m the one you need
(So, just) get on the line any ole time
I’m always ready to make you smile
(Girl) pick up the phone if your alone
And I’ll be over in just awhile
(Baby) All you do is dial
Out of cash, no food in the freezer
Been stood up, date was just a teaser
On your own, and feel like you could cry
Then baby I’m the one to try
(So, just) get on the line any ole time
I’m always ready to make you smile
(Girl) pick up the phone if your alone
And I’ll be over in just awhile
(Baby) All you do is dial
Whenever you feel down and out
Just remember my phone number, girl
(Better check it out!)
(So) get on the line any ole time
I’m always ready to make you smile
(Girl) pick up the phone if your alone
And I’ll be over in just awhile
(Girl) get on the line any ole time
I’m always ready to make you smile
(Girl) pick up the phone if your alone
And I’ll be over in just awhile
(Baby) All you do is dial
All you do is dial

Перевод песни "All You Do Is Dial"

Телевизор сломан, отопление не работает,
Ужасный день, часы тянутся медленно.
Нужен смех, чтобы поставить тебя на ноги,
Тогда, детка, я тот, кто тебе нужен.

(Итак, просто) позвони в любое время,
Я всегда готов заставить тебя улыбнуться.
(Девушка) возьми трубку, если ты одна,
И я буду у тебя через минуту.

(Детка) все, что тебе нужно, - набрать номер.
Нет денег, нет еды в морозилке,
Тебя бросили, свидание оказалось обманом.
Ты одна и чувствуешь, что готова заплакать,
Тогда, детка, я тот, к кому тебе стоит обратиться.

(Итак, просто) позвони в любое время,
Я всегда готов заставить тебя улыбнуться.
(Девушка) возьми трубку, если ты одна,
И я буду у тебя через минуту.

(Детка) все, что тебе нужно, - набрать номер.
Когда ты чувствуешь себя разбитой и одинокой,
Просто вспомни мой номер, девушка,
(Лучше проверь его!)

(Итак) позвони в любое время,
Я всегда готов заставить тебя улыбнуться.
(Девушка) возьми трубку, если ты одна,
И я буду у тебя через минуту.

(Девушка) позвони в любое время,
Я всегда готов заставить тебя улыбнуться.
(Девушка) возьми трубку, если ты одна,
И я буду у тебя через минуту.

(Детка) все, что тебе нужно, - набрать номер.
Все, что тебе нужно, - набрать номер.