Hello Saferide - Rasberry Lips текст песни

«Big bang sure knew its way around estetics»
You say as we lay down in the grass
Sun moves closely over the city
Downing on us way too fast
While we argue about your comment
I’ll always know we are on the same mission
You are
You’re a Darwinist while I
I am religious but lacking a religion
You would build
You’d build science a church
Form a gospel choir with mathematicians
Anyhow, we are humble tonight
You are a sight
And I’m begging I might
Get to kiss your raspberry lips
Humble that all is calm
That the breeze in the air still is warm
That my hand is on your arm
Let’s not speak of sorrows waiting
Let’s not speak of tomorrow or next year
I have weights of mine to carry
But just for tonight, they have somehow disappeared
Anyhow, we are humble tonight
You are a sight
And I beg that I might
Get to kiss your raspberry lips
Humble that all is calm
That the breeze in the air still is warm
That my hand is on your arm
Sing for me, all the voices of this town
Sing for me, sing a chorus of your own
Far beneath the ground we walk on
There’s a darkness
There’s a darkness
There’s a darkness
And it’s dying to get out
If we’re happy
It will find us
Search with torches
Until it finds us
So I’ll close my eyes
I won’t think about raspberry lips

Перевод песни "Rasberry Lips"

Ты говоришь, когда мы лежим на траве,
Солнце движется над городом,
Слишком быстро над нами,
Пока мы спорим о твоем комментарии,
Я всегда знаю, что мы находимся на одном пути,
Ты -
Ты дарвинист, а я
Я религиозен, но не имею религии,
Ты бы
Ты бы построил науке церковь,
Сформировал бы хор евангелистов из математиков,
Как бы то ни было, мы смиренны сегодня ночью,
Ты - видение,
И я прошу, чтобы я смог
Поцеловать твои малиновые губы,
Смиренно, что все спокойно,
Что ветер в воздухе еще теплый,
Что моя рука на твоем плече,
Давай не говорить о печалях, которые ждут,
Давай не говорить о завтрашнем дне или будущем году,
У меня есть свои грузы, которые я несу,
Но только на эту ночь они как-то исчезли,
Как бы то ни было, мы смиренны сегодня ночью,
Ты - видение,
И я прошу, чтобы я смог
Поцеловать твои малиновые губы,
Смиренно, что все спокойно,
Что ветер в воздухе еще теплый,
Что моя рука на твоем плече,
Пой для меня, все голоса этого города,
Пой для меня, спой свой хор,
Глубоко под землей, по которой мы ходим,
Там есть темнота,
Там есть темнота,
Там есть темнота,
И она хочет вырваться наружу,
Если мы счастливы,
Она найдет нас,
Ищет с факелами
До тех пор, пока не найдет нас,
Так что я закрою глаза,
Не буду думать о малиновых губах.