Hercules and Love Affair - Blind текст песни

As a child I knew
that the stars could only get brighter
then we would get closer
get closer
mmm mmm
As a child I knew
that the stars could only get brighter
then we could get closer
leaving this darkness
behind
Now that I’m older
the stars shed light upon my face
but when I found myself alone
find myself alone
Now that I’m older
the stars shed light upon my face
but when I found myself alone
I feel like I, I am blind
Feeling
Feeling
Feeling
Feeling
like I am blind
I wish the stars could shine now
For they are closer, they are near
But they will not present my presence
they will not present my presence
I wish the light could shine now
For it is closer, it is near
But it will not present my presence
And it makes my past and future painfully clear
To hear you now
To see you now
I can look outside myself
I must examine my breath
I look inside
ooooh
To hear you now
To see you now
I can look outside myself
I must examine my breath
and look inside
Because I feel blind
Because I feel blind
Feeling
Feeling
Feeling
Feeling
like I am blind

Перевод песни "Blind"

Когда я был ребенком, я знал,
что звезды могут светить только ярче,
и тогда мы станем ближе,
станем ближе,
ммм ммм
Когда я был ребенком, я знал,
что звезды могут светить только ярче,
и тогда мы сможем стать ближе,
оставив эту тьму позади
Теперь, когда я стал старше,
звезды освещают мое лицо,
но когда я оказался один,
нахожу себя одного
Теперь, когда я стал старше,
звезды освещают мое лицо,
но когда я оказался один,
я чувствую, что я слеп
Чувство
Чувство
Чувство
Чувство
будто я слеп
Я желаю, чтобы звезды засияли сейчас,
ведь они ближе, они рядом,
но они не покажут мое присутствие,
не покажут мое присутствие
Я желаю, чтобы свет засиял сейчас,
ведь он ближе, он рядом,
но он не покажет мое присутствие,
и делает мое прошлое и будущее болезненно ясным
Услышать тебя сейчас,
увидеть тебя сейчас,
я могу заглянуть за пределы себя,
я должен изучить свое дыхание,
я заглядываю внутрь
оооо
Услышать тебя сейчас,
увидеть тебя сейчас,
я могу заглянуть за пределы себя,
я должен изучить свое дыхание
и заглянуть внутрь
Потому что я чувствую себя слепым
Потому что я чувствую себя слепым
Чувство
Чувство
Чувство
Чувство
будто я слеп

О чем песня "Blind"

Человек, который когда-то верил в светлое будущее и возможность сближения с другими, теперь чувствует себя одиноким и слепым. Он осознает, что даже при наличии света и возможностей, он не может найти свое место и чувствует пустоту. Песня выражает тоску по прошлому, когда все казалось возможным, и желание найти себя и свое место в мире.