Here Come The Mummies - Freak Flag текст песни

I know you’re pretending to be shy
But I see something naughty in your eyes
There’s no shame in just being who you are
On the dance floor is a perfect place to start
It must be unfurled
If you want to show the world
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
We’re not hear to judge ya
We’re just here to love ya
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
I see no reason why
You can’t let your freak flag fly
Run it straight up the pole
Gotta show your colors 'fore get too old
You be Velma, I’m Scooby-Doo
Nothin' 'round here is too taboo
Rock the mystery van like a water bed
Bring Daphne and Shaggy but don’t tell Fred
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
We’re not hear to judge ya
We’re just here to love ya
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
I see no reason why
You can’t let your freak flag fly
Crack it
Like the Liberty Bell
Smack it
With a rebel yell
Shake it
Like a salad toss
Stitch it
Like Betsy Ross
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
We’re not hear to judge ya
We’re just here to love ya
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
We’re not here to judge ya
We’re just here to love ya
We’re not here to judge ya
We’re just here to love ya
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
Let your freak, let your freak
Let your freak flag fly
I see no reason why
You can’t let your freak flag---

Перевод песни "Freak Flag"

Я знаю, ты притворяешься застенчивой,
Но я вижу что-то озорное в твоих глазах.
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть самим собой,
Танцпол - идеальное место, чтобы начать.
Это должно быть раскрыто,
Если ты хочешь показать себя миру.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Мы здесь не для того, чтобы судить тебя,
Мы здесь, чтобы любить тебя.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Я не вижу причины, почему
Ты не можешь дать волю своему флагу чудаков.
Подними его прямо на флагшток,
Покажи свои цвета, пока не стало слишком поздно.
Ты можешь быть Вельмой, я - Скуби-Ду,
Ничто здесь не слишком табу.
Качай тайную машину, как водяную кровать,
Приведи Дафну и Шэгги, но не говори Фреду.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Мы здесь не для того, чтобы судить тебя,
Мы здесь, чтобы любить тебя.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Я не вижу причины, почему
Ты не можешь дать волю своему флагу чудаков.
Взорви это,
Как Колокол Свободы.
Ударь это,
С боевым кличем.
Встряхни это,
Как салат.
Зашией это,
Как Бетси Росс.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Мы здесь не для того, чтобы судить тебя,
Мы здесь, чтобы любить тебя.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Мы здесь не для того, чтобы судить тебя,
Мы здесь, чтобы любить тебя.
Мы здесь не для того, чтобы судить тебя,
Мы здесь, чтобы любить тебя.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Дай волю своему чудаку, дай волю своему чудаку,
Дай волю своему флагу чудаков.
Я не вижу причины, почему
Ты не можешь дать волю своему флагу...

О чем песня "Freak Flag"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы призвать людей быть самими собой, не стесняться своих индивидуальных особенностей и не бояться показать свою истинную сущность. Песня призывает к самоакцепции и любви к себе, а также к принятию других людей такими, какие они есть. Основная идея - не скрывать свои истинные чувства и желания, а открыто выражать их, не боясь осуждения со стороны других.