Hive Riot - So I Dance текст песни

Moving my body to sound
Feeling my feet as they sink into the ground
Turning away from the pain
Running like water in the stream when it rains
So I dance
When everything falls apart
I’m letting this house of cards fly in the wind
While I’m leaving you in the dark
So I dance
When everything falls apart
I’m letting this house of cards fly in the wind
While I’m leaving you in the dark
Under the moon in the night
Casting my shadow like a moth caught in the light
Holding my face in the glass
Reaching my hands forward, reflecting in the past
So I dance
When everything falls apart
I’m letting this house of cards fly in the wind
While I’m leaving you in the dark
So I dance Ooo… Ooo… Ooo… (faint)
So I dance
When everything falls apart
I’m letting this house of cars fly in the wind
While I’m leaving you in the dark

Перевод песни "So I Dance"

Двигаю свое тело в такт,
Чувствуя ноги, как они погружаются в землю.
Отворачиваясь от боли,
Бегу, как вода в ручье во время дождя.
Итак, я танцую.

Когда все рушится,
Я позволяю этому карточному домику улететь на ветру,
Пока я оставляю тебя в темноте.
Итак, я танцую.

Когда все рушится,
Я позволяю этому карточному домику улететь на ветру,
Пока я оставляю тебя в темноте.

Под луной в ночи,
Отбрасывая свою тень, как мотылек, пойманный в луче света.
Держа лицо перед зеркалом,
Протянув руки вперед, глядя в прошлое.
Итак, я танцую.

Когда все рушится,
Я позволяю этому карточному домику улететь на ветру,
Пока я оставляю тебя в темноте.
Итак, я танцую... Ооо... Ооо... Ооо... (едва слышно)
Итак, я танцую.

Когда все рушится,
Я позволяю этому карточному домику улететь на ветру,
Пока я оставляю тебя в темноте.