Honor Bright - Don't Tell Mama текст песни

An evening of introductions
Leading me around by the hand like this
Was second nature to you
But I’m not complaining I admit
I enjoy the company and you haven’t taken things too far
But that’s no promise yet
So show me your next move like it’s your last move
Like you have something to prove to me
So maybe I worry a bit but you’re a nervous wreck
And I can’t get a single answer out of you
Keep your head held high and chin up darling
I’ll watch your fact light up from your eyes
With a style and grace only you could provide
Let me be another reason for you to smile
You scoff at every compliment but I won’t let it stop me now
I love the red in your cheeks and the way you hide
Between my heart and my silver tongue
A soothsayer she says am I
Well I suppose I cannot tell a lie
And I won’t, I would never lie to you
This was more than just a bed to sleep in, so kiss and tell
I’ll make a believer out of you, but I’ll make a liar out of me
We’re no worse off than we are right now
Always the mother, what would we do without you?

Перевод песни "Don't Tell Mama"

Вечер знакомств,
Когда ты ведёшь меня за руку,
Стал для тебя второй натурой.
Но я не жалуюсь, признаю,
Мне приятно твоё общество, и ты не зашёл слишком далеко,
Но это ещё не обещание.
Так что покажи мне свой следующий шаг, как будто это твой последний,
Как будто у тебя есть что доказать мне.
Может быть, я немного волнуюсь, но ты нервничаешь гораздо больше,
И я не могу получить от тебя ни одного ответа.
Держи голову высоко и подбородок вверх, дорогая,
Я буду смотреть, как твоё лицо загорается от твоих глаз,
С изяществом и грацией, которые только ты можешь дать.
Позволь мне стать ещё одной причиной для твоей улыбки.
Ты насмехаешься над каждым комплиментом, но я не позволю этому остановить меня сейчас.
Мне нравится краснота на твоих щеках и то, как ты прячешься,
Между моим сердцем и моим серебряным языком.
Гадалка говорит, что я таков,
Что ж, я полагаю, я не могу солгать,
И я не солгу, я никогда не солгу тебе.
Это было больше, чем просто кровать, чтобы спать, так что поцелуй и расскажи,
Я сделаю из тебя верующего, но я сделаю из себя лжеца.
Мы не хуже, чем мы есть сейчас,
Всегда мать, что бы мы делали без тебя?