Howard Tate - Girl of the North Country текст песни

If you’re travelin' to the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Remember me to one the who lives there
She once was a true love of mine
See for me
If her hair is hanging down
'cause that’s the way she looks best
See for me
If her hair is hanging down
That’s the way I remember the best
If you go-ooo
Where the snowflakes fall
Winter river freeze
Oh yeah
And summer (?)
Please see for me-eee
If she wear a coat so warm
Keep her from all the winds
If you travel in the north country fair
Where the winds are heavy on the borderline
Please say hello
So the warm is there
She was once one true love of me
Oh yeeea

Перевод песни "Girl of the North Country"

Если ты едешь на северную ярмарку,
Где ветры сильно бьют по границе,
Передай привет той, кто там живёт,
Она когда-то была моей настоящей любовью.
Посмотри за меня,
Свисают ли её волосы,
Потому что так она выглядит лучше всего.
Посмотри за меня,
Свисают ли её волосы,
Так я лучше всего её помню.
Если ты пойдёшь,
Туда, где падают снежинки,
Замерзает зимняя река,
О да,
И летом,
Посмотри, пожалуйста, за меня,
Носит ли она такое тёплое пальто,
Чтобы защитить её от всех ветров.
Если ты путешествуешь на северную ярмарку,
Где ветры сильно бьют по границе,
Передай, пожалуйста, привет,
Чтобы там было тепло,
Она когда-то была моей настоящей любовью.
О да.

О чем песня "Girl of the North Country"

Автор просит путешественника, отправляющегося в северную страну, навестить его бывшую любовь и передать ей привет. Автор хочет знать, как она живет, и просит путешественника обратить внимание на мелкие детали, такие как то, как она носит волосы, и тепло ли она одета. Песня выражает ностальгию и тоску по ушедшей любви.