Hubert Sumlin - How Can You Leave Me, Little Girl? текст песни

How can you leave me?
When you know, when you know you ain’t comin' back
How can you leave me, little girl?
When I know you ain’t comin' back
I gave everything that I had
But you say I
You’ve taken everything that I had
Everything that I gave you
Even my last cent
People, I had to pay my rent
I don’t know why, why
But you’ve just taken everything
I used to come home every night
Just to hear, we have to fight
I used to come home every night
And I know, we done have to fight
I did everything I could
I think I did it twice
I’ve been accused
I’ve been accused for a long time
I’ve been accused
I’ve been accused for a mighty long time
I found out, I wasn’t the one
Baby, you was doin' this thing all the time

Перевод песни "How Can You Leave Me, Little Girl?"

Как ты мог меня покинуть?
Знаешь ли, что не вернёшься назад.

Как ты мог меня оставить, девочка?
Когда я знаю, что тебе не вернуться.

Я отдал всё, что имел,
Но ты говоришь: "Только у тебя было."

Всё, что я дал тебе,
Даже мой последний цент.

Люди, надо было платить за квартиру.
Не знаю почему, но ты взяла всё у меня.

Я всегда приходил домой каждый вечер,
Чтобы услышать: снова нужно сражаться.

Я приходил каждый вечер домой,
И знаю, что опять нам придётся сражаться.

Я делал всё, чтобы помочь,
Думаю, что повторял это дважды.

Обвиняли меня, обвиняли давно.
Это продолжается уже долгое время.

Понял, что не я тот человек,
Ребенок, делала всё это ты всё время.