Hudson Taylor - Wildfires текст песни

When you face 28 thousand doorways,
or you laugh hoping for an escape,
when you day is 24 hours of heartache,
well show me the way you pray
You know that it’s not your fate, not today
When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you
Another day with millions of different people,
starting to lose their heads,
forgetting to be themselves, what else
Do you know you’re someone I wanna be with
You’re someone that’s just themselves
You know you can cry for help, I’ll be waiting
When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you
In the wildfire
And if you feel that you’re unraveling,
and if there’s nothing you can do,
and if you feel it overlapping
When the time comes I’ll say to you
When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you
In the wildfire

Перевод песни "Wildfires"

Когда перед тобой 28 тысяч дверей,
или ты смеёшься, надеясь на побег,
когда твой день — 24 часа сердечной боли,
покажи мне, как ты молишься.
Ты знаешь, что это не твоя судьба, не сегодня.

Когда лесные пожары не оставляют тебе выхода,
я буду кричать в небо вместе с тобой.
Когда лесные пожары не оставляют тебе выхода,
моя дверь всегда открыта для тебя.

Ещё один день с миллионами разных людей,
начинающих терять голову,
забывающих быть самими собой, что ещё?
Ты знаешь, что ты тот, с кем я хочу быть.
Ты тот, кто просто является самим собой.
Ты знаешь, что можешь кричать о помощи, я буду ждать.

Когда лесные пожары не оставляют тебе выхода,
я буду кричать в небо вместе с тобой.
Когда лесные пожары не оставляют тебе выхода,
моя дверь всегда открыта для тебя.

В лесном пожаре.

И если ты чувствуешь, что распадаешься,
и если ничего не можешь сделать,
и если чувствуешь, что всё накладывается,
когда придёт время, я скажу тебе.

Когда лесные пожары не оставляют тебе выхода,
я буду кричать в небо вместе с тобой.
Когда лесные пожары не оставляют тебе выхода,
моя дверь всегда открыта для тебя.

В лесном пожаре.

О чем песня "Wildfires"

Автор предлагает поддержку и утешение человеку, который переживает трудные времена и чувствует себя потерянным. "Лесные пожары" (wildfires) являются метафорой для описания трудностей и проблем, с которыми человек сталкивается в жизни. Автор песни говорит, что его "дверь всегда открыта" для того, кто нуждается в помощи, и что он готов поддержать и разделить трудности с этим человеком. Песня призывает людей быть самими собой и не терять голову в трудных ситуациях, а также напоминает, что всегда есть кто-то, кто может помочь и поддержать.