IAN SWEET - Quietly Streaming текст песни

It was a weird way
To see the snow
For the first time I had to cover my eyes
Everyone was there
But it made me feel scared
They all had stomach aches
From something they ate
I didn’t eat it
I knew I’d be allergic
It was the only way to let you know
I want to see this movie alone
Cause I don’t like asking questions to people
Who can’t answer them
Whisper singing
Cause I’m sleeping
With your arms around
I’m a table now
1,2,3,4 legs above ground
This could be right
This could be wronger than ever
This could go on forever
This could be all in my head
Inside I am quietly streaming
A still frame of you
Waving at the screen
The things it takes to feel ok
The words you say
From your chest not your mouth or your throat
I got to a place I’ve never been before
Where my favorite friend is reading
A book in a tent outside the house they grew up in
You’re whisper singing
Cause I’m sleeping
With your arms around
I’m a table now
1,2,3,4 legs above ground
This could be right
This could be wronger than ever
This could go on forever
This could be all in my head

Перевод песни "Quietly Streaming"

Это был странный способ увидеть снег,
Привыкнуть к нему впервые,
Пришлось закрыть глаза.
Все были там,
Но это вызвало у меня страх.
У всех были боли в животе
От того, что они съели.
Я не ел этого,
Знал, что у меня аллергия.
Это был единственный способ дать вам знать,
Хочу посмотреть этот фильм одному,
Потому что не люблю задавать вопросы
Тем, кто не может ответить.
Шепот песни,
Потому что я сплю,
С твоими руками вокруг.
Я теперь стул,
1,2,3,4 ноги над землей.
Это может быть правильно,
Это может быть неправильнее, чем когда-либо,
Это может длиться вечно,
Это может быть только в моей голове.

Снутри я тихо вещаю,
Приведя на экран
Твой静ный кадр,
Махающий мне из экрана.
Это то, что нужно, чтобы чувствовать себя хорошо,
Слова, которые ты говоришь,
Из груди, а не изо рта или горла.
Дошел до места, где никогда не был раньше,
Где мой лучший друг читает
Книгу в палатке снаружи дома, где вырос.
Ты шепчешь песню,
Потому что я сплю,
С твоими руками вокруг.
Я теперь стул,
1,2,3,4 ноги над землей.
Это может быть правильно,
Это может быть неправильнее, чем когда-либо,
Это может длиться вечно,
Это может быть только в моей голове.