IRATION - Splintered Heart текст песни

Light eyes with a splintered heart
Contrary and she’s whip smart
Never know what way to go
Never mind that she can’t say no
Light eyes with a splintered heart
Lost love and open ocean swells
The stories that the sea tells
A weary weathered sailor gone
Never mind that it’s been too long
Light eyes with a splintered heart
I’m tired I don’t wanna be alone
And I just can’t find the words to let you know
This time I will lay it on the line
I’ve got a feeling to get you and I’m trying to let you know
Twisted with a jealous mind
Not yet but you’ll be all mine
Never know just what to say
Never know the games to play
Twisted with a jealous mind
She’s a ruthless heart breaker
A dancehall dream taker
She might not know my
But she’ll be mind just the same
Light eyes with a splintered heart
I’m tired I don’t wanna be alone
And I just can’t find the words to let you know
This time I will lay it on the line
I’ve got a feeling to get you and I’m trying to let you know

Перевод песни "Splintered Heart"

Светлые глаза с разбитым сердцем
Противоречива и умна как кнут
Никогда не знаешь, как поступить
Не важно, что она не может сказать "нет"
Светлые глаза с разбитым сердцем
Утерянная любовь и открытые океанские волны
Истории, которые рассказывает море
Усталый, измученный моряк исчез
Не важно, что прошло слишком много времени
Светлые глаза с разбитым сердцем
Я устал, не хочу быть одиноким
И просто не могу найти слова, чтобы сказать тебе
На этот раз я скажу все напрямую
У меня есть чувство, чтобы завоевать тебя, и я пытаюсь сказать тебе
Скрученная завистливым разумом
Еще нет, но ты станешь моей
Никогда не знаешь, что сказать
Никогда не знаешь, какие игры играть
Скрученная завистливым разумом
Она безжалостная разбивательница сердец
Похитительница танцевальных мечтаний
Она, возможно, не знает меня
Но она будет моей, все равно
Светлые глаза с разбитым сердцем
Я устал, не хочу быть одиноким
И просто не могу найти слова, чтобы сказать тебе
На этот раз я скажу все напрямую
У меня есть чувство, чтобы завоевать тебя, и я пытаюсь сказать тебе

О чем песня "Splintered Heart"

Лирический герой влюблен в девушку с "разбитым сердцем" и пытается найти слова, чтобы выразить свои чувства. Он устал быть одиноким и хочет быть с ней, но боится быть отвергнутым. Девушка описывается как умная и независимая, но также как человек, который может легко разбить сердце. Герой песни готов рискнуть и сделать шаг, чтобы завоевать ее сердце.