Ian Gillan Band - Mercury High текст песни

Maybe I can see at night
Maybe I can touch the sky
A few feet above the ground
A few more with every bound
Got to get higher, got to get higher
No-one can see me trying
Dreaming of flying
I going to find my life in the light of the night
I’m going to dream my dream when you’re all out of sight
Then I can be who I want I can fly in the sky
Really feel a mercury high
Running thru' a crowded street
Faster than a lightning streak
With each step the night is brighter
With each step I’m feeling lighter
Got to get higher, got to get higher
No-one can see me trying
Dreaming of flying
I run — I fly — I reach the sky
My feet — have wings
Now it’s easy watch me fly
Wheeling in the open sky
A few feet above the crowd
A few miles above the cloud
Got to get higher, got to get higher
Everyone see me flying
Flying

Перевод песни "Mercury High"

Может быть, я увидю в ночи,
Может быть, я дотронусь до неба,
На несколько футов выше земли,
С каждым прыжком выше и выше.
Надо подняться выше, надо подняться выше,
Никто не видит, как я стараюсь,
Сниваю о полете.

Я нащупаю свою жизнь в свете ночи,
Я сбуду свою мечту, когда вы все исчезнете из виду.
Тогда я смогу быть тем, кем хочу, я смогу летать в небе,
Ощущать высокую скорость, как ртуть.

Бегу по запруженной улице,
Быстрее, чем молния.
С каждым шагом ночь становится ярче,
С каждым шагом я чувствую себя легче.
Надо подняться выше, надо подняться выше,
Никто не видит, как я стараюсь,
Сниваю о полете.

Бегу — летаю — достигаю неба,
Мои ноги — крылья.
Теперь легко увидеть, как я летаю,
Кружу в открытом небе,
На несколько футов выше толпы,
На несколько миль выше облака.
Надо подняться выше, надо подняться выше,
Все видят, как я летаю,
Летаю.