Ian Gillan Band - Pre-Release текст песни

Cast no shadow on the ground
Scream and there is not a sound
You can be free when you’re with me
If I’m not me who can I be
Watching in the darkest night
When you cast your opal light
You go away during the day
Where do you stay when you’re away
And now I am your tangled slave
Command me from your lonely grave
You make it easy so completely
When you’re with me when you’re with me
Take me back a hundred years
Let me kiss your dying tears
You can have peace I can release you
Living will cease and the undead will have peace
Years of wonder passing
Burning in my brain
Take me down beneath your hill
Take me where the air is still
If I’m with you then I can choose
A life for me too undead like you
Deep inside your new disguise
Burning colours in my eyes
We can be free if we can see
What shall we be it’s our mystery

Перевод песни "Pre-Release"

Не бросай тени на землю,
Кричи, и не будет звука.
Ты можешь быть свободным, когда ты со мной,
Если не я, то кто я могу быть?

Смотрю в темнейшую ночь,
Когда ты сияешь своим опаловым светом.
Ты уходишь днем,
Где ты прячешься, когда ты уходишь?

И теперь я твой запутанный раб,
Приказывай мне из твоей одинокой могилы.
Ты делаешь это легко, так полностью,
Когда ты со мной, когда ты со мной.

Отнеси меня на сто лет назад,
Позволь мне поцеловать твои умирающие слезы.
Ты можешь обрести мир, я могу освободить тебя,
Жизнь прекратится, и неживым будет мир.

Годы чудес проносятся,
Горя в моем мозгу.
Отнеси меня вниз, под твою холм,
Отнеси меня туда, где воздух неподвижен.

Если я с тобой, то я могу выбрать
Жизнь для меня тоже, неживую, как ты.
Глубоко внутри твоего нового обличья,
Сжигающие цвета в моих глазах.

Мы можем быть свободными, если увидим,
Что станем мы? Это наша загадка.