Illumenium - Jackal текст песни

i tried to break with my head
just tried to show you that your simple life
isn’t so easy right now
you guess you’ve lost me from you heart
you only fool yourself
the only case you’ve lost is your mind
'cause no one ever will
and no one ever comes
against my will, 'cause i want it so much
and no one ever takes and no one ever breaks
my lines from haunting horizon
what i ever do, what i ever did
it just came as karma back to me
what you ever do and what you ever did
it just may come also back to you
you said you’ll wrack and ruin my life
under shower of rust you feel
that i’m the stupid fool by my self
and nothing compares to you
no billie joe can save you this time
you only fool yourself
the only case you lost was your life
'cause no one ever will
and no one ever comes
against my will, 'cause i want it so much
and no one ever takes and no one ever breaks
my lines from haunting horizon
what i ever do, what i ever did
it just came as karma back to me
what you ever do and what you ever did
it just may come also back to you,
back to you,
back to you,
back to you,
and i won’t be coming back to you,
back to you,
'cause no one ever will
and no one ever comes
against my will, 'cause i want it so much
and no one ever takes and no one ever breaks
my lines from haunting horizon
what i ever do, what i ever did
it just came as karma back to me
what you ever do and what you ever did
it just may come also back to you,
back to you,
You!!!

Перевод песни "Jackal"

Я пытался сломить голову,
Просто пытался показать тебе, что твоя простая жизнь
Не так уж проста сейчас.
Ты думаешь, что потерял меня в своём сердце,
Но ты просто обманываешь себя.
Единственное, что ты потерял, - это свой разум,
Потому что никто никогда не сможет
И никто никогда не придёт
Против моей воли, потому что я хочу этого так сильно.
И никто никогда не берёт и никто никогда не ломает
Мои границы, уходящие за горизонт.
Что бы я ни делал, что бы я ни сделал,
Это просто вернулось ко мне как карма.
Что бы ты ни делал и что бы ты ни сделал,
Это просто может вернуться и к тебе.
Ты сказал, что разрушишь мою жизнь,
Под ливнем ржавчины ты чувствуешь,
Что я глупый дурак сам по себе,
И ничто не сравнится с тобой.
Ни Билли Джо не сможет спасти тебя на этот раз,
Ты просто обманываешь себя.
Единственное, что ты потерял, - это свою жизнь,
Потому что никто никогда не сможет
И никто никогда не придёт
Против моей воли, потому что я хочу этого так сильно.
И никто никогда не берёт и никто никогда не ломает
Мои границы, уходящие за горизонт.
Что бы я ни делал, что бы я ни сделал,
Это просто вернулось ко мне как карма.
Что бы ты ни делал и что бы ты ни сделал,
Это просто может вернуться и к тебе,
К тебе,
К тебе,
К тебе,
И я не вернусь к тебе,
К тебе,
Потому что никто никогда не сможет
И никто никогда не придёт
Против моей воли, потому что я хочу этого так сильно.
И никто никогда не берёт и никто никогда не ломает
Мои границы, уходящие за горизонт.
Что бы я ни делал, что бы я ни сделал,
Это просто вернулось ко мне как карма.
Что бы ты ни делал и что бы ты ни сделал,
Это просто может вернуться и к тебе,
К тебе,
К ТЕБЕ!!!