Illumenium - The Sick Letter текст песни

i was the best player of all times
but life wasn’t game and i just celebrate my lost
i bit off more than i could swallow
and now i can not breathe
the food waste blocked my airways
it’s funny to see how people change
you take two grapes and roll one over the table
i think of you, still the ghost you are to me
you rolled me over and now this world tastes like shit
because in my mind
invisible to whole my world
i tried to talk with you again
and you gave me nothing new
imagination, the ghost for all my creation
i thought you had me all the way
but november sun didn’t stay,
didn’t stay,
didn’t stay…
didn’t stay,
didn’t stay,
didn’t stay…
(whisper)
but still, there’s hope
i thought you were rat
but when i opened the curtain i saw an hamster
you can’t eat my flesh till bones
you can’t survive in a dark, deep basement on your own
im not going to wait for next november in hope
im going to bury it x
clever aint wise, my november sun
the bittersweet hate that lives inside you
is that too much to carry on?
the bittersweet hate is your only friend
who’s gonna take you home tonight?
because in my mind
invisible for whole my world
i tried to talk with you again
and you gave me nothing new
imagination, the ghost for all my creation
you thought you had me all the way
but november sun didn’t stay,
didn’t stay,
didn’t stay…
didn’t stay,
didn’t stay,
didn’t stay…
my sweet little prostitute
how does the world taste for you tonight?
because in my mind
invisible for whole my world
i tried to talk with you again
and you gave me nothing new
imagination, the ghost for all my creation
you thought you had me all the way
but november sun didn’t stay,
didn’t stay,
didn’t stay…
didn’t stay,
didn’t stay,
didn’t stay…

Перевод песни "The Sick Letter"

Я был лучшим игроком всех времён,
Но жизнь не была игрой, и я просто праздновал своё поражение.
Я откусил больше, чем мог проглотить,
И теперь я не могу дышать.
Отходы еды заблокировали мои дыхательные пути.
Забавно видеть, как люди меняются.
Вы берёте две виноградины и катите одну по столу.
Я думаю о тебе, всё ещё призрак, который ты для меня.
Ты перевернул меня, и теперь этот мир кажется дерьмом.
Потому что в моём уме,
Невидимый для всего моего мира,
Я пытался снова поговорить с тобой,
И ты не дал мне ничего нового.
Воображение, призрак для всех моих творений.
Я думал, что ты полностью владел мной,
Но ноябрьское солнце не осталось,
Не осталось,
Не осталось...
Не осталось,
Не осталось,
Не осталось...
(Шёпот)
Но всё же есть надежда.
Я думал, что ты крыса,
Но когда я открыл занавес, я увидел хомяка.
Ты не можешь съесть мою плоть до костей.
Ты не можешь выжить в тёмном, глубоком подвале в одиночку.
Я не буду ждать следующего ноября в надежде.
Я собираюсь похоронить это.
Умный не значит мудрый, моё ноябрьское солнце.
Горькая ненависть, живущая внутри тебя,
Не слишком ли много, чтобы нести?
Горькая ненависть - твой единственный друг.
Кто поведёт тебя домой сегодня ночью?
Потому что в моём уме,
Невидимый для всего моего мира,
Я пытался снова поговорить с тобой,
И ты не дал мне ничего нового.
Воображение, призрак для всех моих творений.
Ты думал, что полностью владел мной,
Но ноябрьское солнце не осталось,
Не осталось,
Не осталось...
Не осталось,
Не осталось,
Не осталось...
Моя сладкая маленькая проститутка,
Как мир кажется тебе сегодня ночью?
Потому что в моём уме,
Невидимый для всего моего мира,
Я пытался снова поговорить с тобой,
И ты не дал мне ничего нового.
Воображение, призрак для всех моих творений.
Ты думал, что полностью владел мной,
Но ноябрьское солнце не осталось,
Не осталось,
Не осталось...
Не осталось,
Не осталось,
Не осталось...