Save me, O God
For the floodwaters are up to my neck
Deeper and deeper, I sink into the mire
Can’t find a foothold to stand on
I am in deep water
And the floods overwhelm me
The floods overwhelm
Overwhelm
Despair grips me
As I struggle
To escape — escape the empty
Suffocate — suffer my soul
Hopeless and helpless
I’m drowning in a cesspool
IN A CESSPOOL
Lord God, set me free
Can’t find a foothold to stand on
I am in deep water
Suffocate — suffer my soul
Father set me free, redeem, and deliver me
The floodwaters — up to my neck
Deeper and deeper — sinking into the mire
Suffocate — suffer my soul
Hopeless and helpless
I’m drowning in a cesspool
IN A CESSPOOL
Despair grips me
As I struggle
To escape — escape the empty
Despair grips me
As I struggle
In this cesspool
Lord God, set me free
Спаси меня, Господи,
Потому что воды наводнения доходят мне до шеи.
Глубже и глубже, я тону в грязи,
Не могу найти опору, на которой встать.
Я в глубоких водах,
И поток захлестывает меня,
Поток захлестывает,
Захлестывает,
Отчаяние охватывает меня,
Когда я борюсь,
Пытаться вырваться — вырваться из пустоты,
Задыхаюсь — страдает моя душа,
Безнадежный и беспомощный,
Я тону в канаве,
В КАНАВЕ,
Господи Боже, освободи меня,
Не могу найти опору, на которой встать.
Я в глубоких водах,
Задыхаюсь — страдает моя душа,
Отец, освободи меня, искупи и избавь меня,
Воды наводнения — до моей шеи,
Глубже и глубже — тону в грязи,
Задыхаюсь — страдает моя душа,
Безнадежный и беспомощный,
Я тону в канаве,
В КАНАВЕ,
Отчаяние охватывает меня,
Когда я борюсь,
Пытаться вырваться — вырваться из пустоты,
Отчаяние охватывает меня,
Когда я борюсь,
В этом канаве,
Господи Боже, освободи меня.
Песня выражает чувство отчаяния и безнадежности, когда человек находится в ситуации, из которой кажется, что нет выхода. Она обращается к Богу с просьбой о спасении и освобождении от таких чувств.
1 | Bleeding Out |
2 | Death Is Dead |
3 | Losing My Religion |
4 | No Retreat |
5 | Demon Seed |
6 | End Game |
7 | Steal Kill Destroy |