Isaac Hayes - That Loving Feeling текст песни

Come on … come closer baby
And lay your lovely face against my skin
Please don’t … don’t turn away from me baby
Cause we may never pass this way again
I can’t stop myself from wanting you
And woh I don’t believe it
Won’t ya even try?
I can’t keep my hands from touching you
I wanna see that loving feeling in your eyes
Oh baby
The nearness of you … surrounded me
Seems that i can almost touch your soul
I feel my heart … a-pounding inside me
Hold me baby, hold me, don’t let me go!
This is such an unusual reaction
I never never felt this way before
It’s more then just a sexual attraction
I find myself loving you more and more
Hmm
So sexy!
I can’t stop myself from wanting you
And woh I don’t believe it
Won’t ya even try?
I can’t keep my hands from touching you
I wanna see that loving feeling in your eyes
Good morning baby you look so lovely
With your hair spread upon the pillowcase
Soft eyes avoiding me
I see uncertainty on your face
Babe I’m a man of a word I told you
Cause now you’ve got me feeling so brand new
Can’t you feel it baby when I hold you?
I want to spend the rest of my life loving you

Перевод песни "That Loving Feeling"

Подойди ближе, детка,
И положи своё милое лицо на мою кожу.
Пожалуйста, не отворачивайся от меня, детка,
Потому что мы, возможно, никогда больше не пройдём этим путём.
Я не могу остановить себя от желания тебя,
И о, я не верю в это,
Разве ты даже не попробуешь?
Я не могу удержать свои руки от прикосновения к тебе,
Я хочу увидеть это любящее чувство в твоих глазах.
О, детка,
Близость тебя окружает меня,
Кажется, я почти могу прикоснуться к твоей душе.
Я чувствую, как моё сердце бьётся внутри меня,
Обними меня, детка, обними меня, не отпускай меня!
Это такая необычная реакция,
Я никогда не чувствовал себя так раньше,
Это больше, чем просто сексуальное влечение,
Я нахожу себя всё больше и больше влюбляющимся в тебя.
М-м-м,
Так сексуально!
Я не могу остановить себя от желания тебя,
И о, я не верю в это,
Разве ты даже не попробуешь?
Я не могу удержать свои руки от прикосновения к тебе,
Я хочу увидеть это любящее чувство в твоих глазах.
Доброе утро, детка, ты выглядишь так мило,
С твоими волосами, разложенными на подушке,
Мягкие глаза избегают меня,
Я вижу неуверенность на твоём лице.
Детка, я человек слова, я сказал тебе,
Потому что теперь ты заставила меня чувствовать себя так новым,
Не можешь ли ты почувствовать, детка, когда я держу тебя?
Я хочу провести остаток своей жизни, любя тебя.