Jahmiel - Even When Me Rich текст песни

Some say when me buss, me nah go be the same
When me heat the girl dem shout me name
Nah figet me friend dem 'pon the lane (the real me remain)
Even when me rich
Don’t feel my heart may change
Same ole me when me start drive Range
Nuff man rise and Jah tek dem blessing
Cah dem rich and have dem mother stressing
Cyaan be a change, fake friend change
Weather change, but we never change
Nuff man rise and Jah tek dem blessing
Cah dem rich and have dem mother stressing
Pocket full a change, more money we have
Turn up, me swag, sharp like scissors
Help poor mama, help poor me dad
Keep it real, we no change like lizard, yeah
More girls, slimmers and thickers
That no change me same attitude me have
Sneakers Adidas, move up from slippers
Buss like Zig Zag, problem resolve, yeah
Don’t figet weh you come from
Don’t neglect your loved ones
Mummy care the, last dime
So you cyaan pace to the time
So when you get your shine
Don’t tek a route to mine
Me see nuff youth rise, them faulter
Afta dem prosper dem poor call fah, yeah
Now dem gone back a square one
No more song 'pon radio station
Nuff man mek it hard fi dem youths yah
Hard fi dem future, hard fi turn super-star
Like Elvis, cah, producers quick fi say you selfish
Cah dem see anodda dweet, say dem a go help you
Dem turn the odda cheek, yeah
Nuff a we get judge by that
We a fight like David and Goliath, yeah
Don’t figet weh you come from
Don’t neglect your loved ones
Mummy care the, last dime
So you cyaan pace to the time
So when you get your shine
Don’t tek a route to mine
Me see nuff youth rise, them faulter
Afta dem prosper dem poor call fah, yeah
Now dem gone back a square one
No more song 'pon radio station
Even when me rich, even when me rich
Nah go switch
Nah go switch
Alright
So when, now me get the day car
From him family him nah stay far
Haha
We keep it real
Uh huh
Jahmiel

Перевод песни "Even When Me Rich"

Некоторые говорят, что когда меня поцелуют — я уже не тот.
Когда прихвалю девушку — они зовут моё имя.
Я не буду притворяться на улице (настоящий я останется таким же).
Даже если стану богатым, сердце меня не изменится.

Тот же самый я, когда начинаю водить Range.
Многие поднимаются и Бог благословляет их.
Они становятся богатыми, а матери тревожатся.
Нельзя измениться — лживые друзья тоже меняются.

Погода может измениться, но мы неизменяем.
Многие поднимаются и Бог благословляет их.
Они становятся богатыми, а матери тревожатся.
Полный кошелек — всё больше денег у нас есть.

Выкручиваемся с харизмой, острые как ножницы.
Помогаю бедной маме и папе.
Держимся настоящими — мы не изменимся, как ящерица, да.

Больше девушек, худеньких и полноватых — это меня не изменит.
Следы Adidas, двигаюсь от тапочек.
Курим как Zig Zag, решаем проблемы, да.

Не забывай свои корни, не игнорируй близких.
Мама печется до последнего дня.
Так что тебе невозможно устоять перед временем.

Когда настанет твой час — не забирай путь мой.
Я вижу, как поднимаются юные, они ошибаются.
После успехов они презирают бедных, да.

Теперь они вернулись к началу.
Больше песен на радиостанциях нет.
Многие делают жизнь тяжелой для молодых.
Сложно их будущее — стать звездой, как Элвис.

Производители быстро говорят, что ты эгоистичен, когда увидят другое светило.
Они перевернули другую щеку — много нас судят по этому поводу.
Мы боремся как Давид и Голиаф, да.

Не забывай свои корни, не игнорируй близких.
Мама печется до последнего дня.
Так что тебе невозможно устоять перед временем.

Когда настанет твой час — не забирай путь мой.
Я вижу, как поднимаются юные, они ошибаются.
После успехов они презирают бедных, да.

Теперь они вернулись к началу.
Больше песен на радиостанциях нет.

Даже если стану богатым — я не изменюсь.
Я не буду меняться, нет.
Ладно.

Когда у меня будет деньги и я куплю себе машину,
Моя семья остается рядом, да-да.
Мы оставляем всё настоящим.

О чем песня "Even When Me Rich"

Эта песня рассказывает о том, как важно сохранять свою истинную сущность независимо от успехов или богатства. Главные мотивы:

1. **Неизменность**: Артист утверждает, что его характер останется прежним даже если он станет богаче — любовь к родным и заботу о них остаются неизменными.

2. **Предостережение**: Описывается, как многие подвергаются соблазнам успеха: меняют друзей, теряют честность и забывают о корнях. Некоторые достигшие высот возвращаются к началу из-за неверных решений.

3. **Лояльность**: Важно помнить про свою семью и не изменять им, даже если это может ограничивать возможности или успех.

4. **Критика общества**: Артист подчеркивает, что общество часто неправильно оценивает людей, пренебрегая их происхождением и лояльностью к собственной группе.

5. **Борьба**: В песне говорится о борьбе за свои цели, подобно Давиду против Голиафа, сохраняя при этом честность и добродетель.

В общем, смысл песни в том, что настоящая удача заключается не в физическом богатстве или славе, а в сохранении своих ценностей и добрых дел по отношению к родным.