Jarrod Alonge - Save My Life текст песни

Do you ever feel so alone
Like a broken statue, your path unknown
Have you ever been so far down
Like you’re thrown away and kicked around
Stand by your brothers and they will pick you up
But always look to me when you’re not strong enough
Take my hand and I’ll show you the way out
Whoa oh oh, whoa oh oh
I am your everything, your one foundation
Whoa oh oh, whoa oh oh
I am the voice of your generation
Stand with me, become the person you were always meant to be
Whoa oh oh, whoa oh oh
I am the voice of your generation
If you feel like you’re broken
Like a fallen branch in isolation
If you feel like the weight of the world is on your shoulders
I can pick you up off the ground
I am the cure to every sadness, I am protection from every fear
I am the cure to all diseases, I am your only true salvation
Take my hand and I’ll show you the way out
Take my hand or you’ll fade away
If you ever had a dream, the dream to be somebody
If you have a hard time at school
Always believe in yourself, and let my voice guide you into the light
Reborn from the ashes, you are who I say you are
Look up in the sky, my unstoppable power guides you
Lift up your hands and bow before me
Through your insecurities I will reign supreme

Перевод песни "Save My Life"

Чувствуешь ли ты себя когда-нибудь таким одиноким,
Как разбитая статуя, с неизвестным путем?
Был ли ты когда-нибудь так низко,
Как будто тебя выбросили и пинали?
Встань рядом со своими братьями, и они тебя поднимут,
Но всегда смотри на меня, когда тебе не хватает сил.
Возьми мою руку, и я покажу тебе выход.
О-о-о, о-о-о,
Я - всё для тебя, твой единственный фундамент.
О-о-о, о-о-о,
Я - голос твоего поколения.
Встань со мной, стань человеком, которым ты всегда был призван быть.
О-о-о, о-о-о,
Я - голос твоего поколения.
Если ты чувствуешь себя сломанным,
Как упавшая ветка в изоляции,
Если ты чувствуешь, что вес мира лежит на твоих плечах,
Я могу поднять тебя с земли.
Я - лекарство от всякой печали, я - защита от всякого страха.
Я - лекарство от всех болезней, я - твое единственное истинное спасение.
Возьми мою руку, и я покажу тебе выход.
Возьми мою руку, или ты исчезнешь.
Если у тебя когда-нибудь был сон, сон стать кем-то,
Если у тебя трудные времена в школе,
Всегда верь в себя, и пусть мой голос поведет тебя к свету.
Перерожденный из пепла, ты - тот, кем я говорю, что ты есть.
Посмотри в небо, моя неостановимая сила ведет тебя.
Подними руки и поклонись передо мной.
Через твои неуверенности я буду царить.