Jeden Osiem L - Teraz znikasz текст песни

Teraz znikasz tam gdzie ja nie chcę być
Nie pamiętasz już znowu tylko sny
Sam już nie wiesz jak masz posklejać dni
Samą wiarą w czas nie naprawisz tych krzywd

Taki mój brat, mój brat, taki jest ten świat
Powtarzał mi tylko my się liczymy
Mówił my ulepieni z zupełnie innej gliny
Mówił i nie doszukuj się przyczyny
No bo już taki jestem zimny
Bo muszę być twardy
Pełen pogardy dla tych którzy nie trzymają gardy

Takich miliardy wiesz mało takich jak my

Jesteśmy tutaj żeby spełniać swoje sny
Dwie różne życia strony po której jesteś ty
Pytał bez odpowiedzi czekał oczy przymykał
Łykał wszystkie te brednie że życie jest proste
Wystarczy jeden temat taką miał ripostę
Szukał sposobu ciągle zacierając ręce
Nieważne jak to robię ważne że mam więcej
Bo przecież o to chodzi miał w tym trochę racji
Karmiony netnym światem pustych aspiracji

Teraz znikasz tam gdzie ja nie chcę być
Nie pamiętasz już znowu tylko sny
Sam już nie wiesz jak masz posklejać dni
Samą wiarą w czas nie naprawisz tych krzywd

Porozbijane pięści uśmiechu brak na twarzy
Zły chłopak bez perspektyw nienauczony marzy

Zakazy i bariery życie bardzo wiele pieprzy
Mieć daje a zabiera by pokazać kto jest lepszy
Chciał być silniejszy pewniejszy zawsze na pierwszym planie
Coraz większe miał potrzeby często nie starczało na nie
O czyste sumienie i kolejną szansę prosił
Przegrywał i upadał ale zawsze się podnosił
Zgubny zlot wydarzeń zgubny wpływ sił pieniądza

Kiedyś tyle wspólnych spraw teraz ciężko jest go poznać
Zagubiony w miejskim tłumie dla nikogo nic nie znaczy
Utopiony w nienawiści nie jest w stanie nic zobaczyć
Serce przeszywa smutek ciarki przechodzą po plecach

Obojętny na to wszystko nie mający siły czekać
I wiesz nie ma co narzekać na dzień który nas tak zmienia
Pytasz gdzie jest ten chłopak został w moich wspomnieniach

Teraz znikasz tam gdzie ja nie chcę być
Nie pamiętasz już znowu tylko sny
Sam już nie wiesz jak masz posklejać dni
Samą wiarą w czas nie naprawisz tych krzywd

Jasna strona ciemności zwiastowana w wielu znakach
Dla chłopaka który w życiu wiele razy płakał
Ukrywając skrupułatnie łzy które były prawdą
Chęć poznania ciemnej strony która wepchnęła go w bagno

Na dno upadł sam w tej chwili strachu
Rzucił na swe życie fatum najadając się obciachu
Nie chcę być tam gdzie ty naprawdę nie chcę
Dumie idę swoją drogą w swoją pracę wkładam serce
Pomyśl jakby to było zajrzeć w środek duszy
Nie czekając na jutro na dzień który wszystko ruszy
Charakter się kruszy sen kolejny spędza z powiek
Przyglądając się tobie mówię to już nie ten człowiek
Starał znaleźć się przystań i nic z tego nie wyszło

Miał swoje pięć minut i co? I wszystko prysło
Wszystko prysło wszystko prysło wszystko prysło

Teraz znikasz tam gdzie ja nie chcę być
Nie pamiętasz już znowu tylko sny
Sam już nie wiesz jak masz posklejać dni
Samą wiarą w czas nie naprawisz tych krzywd
Teraz znikasz tam gdzie ja nie chcę być
Nie pamiętasz już znowu tylko sny
Sam już nie wiesz jak masz posklejać dni
Samą wiarą w czas nie naprawisz tych krzywd

Перевод песни "Teraz znikasz"

Теперь ты исчезаешь туда, где я не хочу быть,
Не помнишь уже ничего, лишь сны в голове.
Сам не знаешь, как склеить разбитые дни,
Одной верой в чудо не исправишь эти раны.

«Такой вот мой брат, такой вот этот мир», —
Повторял он мне: «Мы считаемся».
Говорил: «Мы слеплены из совсем другой глины»,
Говорил: «Не ищи причин,
Ведь я уже настолько холоден,
Потому что должен быть тверд,
Полон презрения к тем, кто не держит guard».

Таких миллиарды, знаешь, мало таких, как мы.

Мы здесь, чтобы воплощать свои мечты,
Две разные стороны жизни — по которой ты.
Спрашивал без ответа, ждал, прикрывая глаза,
Глотал всю эту чушь о том, что жизнь проста.
«Достаточно одной темы» — такой был его ответ,
Искал способ, постоянно терзая руки.
Неважно, как я это делаю, важно, что у меня больше,
Ведь в этом была доля правды: он кормился внешним миром пустых амбиций.

Теперь ты исчезаешь туда, где я не хочу быть,
Не помнишь уже ничего, лишь сны в голове.
Сам не знаешь, как склеить разбитые дни,
Одной верой в чудо не исправишь эти раны.

Разбитые кулаки, на лице нет улыбки,
Плохой парень без перспектив, необученный, мечтает.

Запреты и барьеры — жизнь очень сильно врет,
Дает, чтобы потом отнять, показывая, кто лучше.
Хотел быть сильнее, увереннее, всегда на переднем плане,
Потребности росли всё больше, часто не хватало на них.
О чистой совести и новом шансе он просил,
Проигрывал и падал, но всегда поднимался.
Роковой сplot событий, роковое влияние денег.

Когда-то столько общих дел, теперь трудно его узнать,
Затерянный в городской толпе, для никого ничего не значит.
Утопленный в ненависти, он не в силах ничего увидеть,
Сердце пронзает грусть, по спине бегут мурашки.

Равнодушный ко всему этому, не имеющий сил ждать,
И знаешь, нет смысла жаловаться на день, который нас так меняет.
Ты спрашиваешь, где тот парень? Он остался в моих воспоминаниях.

Теперь ты исчезаешь туда, где я не хочу быть,
Не помнишь уже ничего, лишь сны в голове.
Сам не знаешь, как склеить разбитые дни,
Одной верой в чудо не исправишь эти раны.

Светлая сторона тьмы, предвещенная во многих знаках,
Для парня, который много раз плакал в жизни,
Скрупулезно скрывая слезы, которые были правдой,
Желание познать темную сторону, которая втянула его в трясину.

На дно упал сам в этот миг страха,
Бросил на свою жизнь фатум, наедаясь позором.
Я не хочу быть там, где ты — правда не хочу.
С гордостью иду своим путем, вкладываю сердце в работу.
Подумай, как бы это было — заглянуть внутрь души,
Не дожидаясь завтрашнего дня, когда всё двинется с места.
Характер крошится, следующий сон улетает из-под век,
Глядя на тебя, я говорю: это уже не тот человек.
Пытался найти пристанище, но ничего не вышло.

У него были свои пять минут, и что? Всё рассыпалось.
Всё рассыпалось, всё рассыпалось, всё рассыпалось.

Теперь ты исчезаешь туда, где я не хочу быть,
Не помнишь уже ничего, лишь сны в голове.
Сам не знаешь, как склеить разбитые дни,
Одной верой в чудо не исправишь эти раны.
Теперь ты исчезаешь туда, где я не хочу быть,
Не помнишь уже ничего, лишь сны в голове.
Сам не знаешь, как склеить разбитые дни,
Одной верой в чудо не исправишь эти раны.