Jenny O - Schopenhauer On Love текст песни

I could leave here
My only regret
Being shy
And the work I left behind
I resigned
'Til this evening
When I lost my mind
Over you
Suddenly I’d like to go on living
I’m not scared
I never wanted
A kid, or even an automobile
Maybe here I’m in agreement
With Schopenhauer
On love
Suddenly I’m dying to leave the city
And I realize
Suddenly I’d like to have a child
I can achieve
A healthy routine
Solitude and Hollywood romance
But I want more now
I rescind it
I’ll throw it away
For love
And the day I’m writing songs again
And I realize
Suddenly I’d like to change my name
I was never built for being lonely
And I realize
Suddenly I’m dying to live in Rome

Перевод песни "Schopenhauer On Love"

Я могла бы уйти отсюда,
Мое единственное сожаление –
Быть застенчивой
И работа, которую я бросила.
Я уволилась
До этого вечера,
Когда я потеряла рассудок
Из-за тебя.
Внезапно мне хочется продолжать жить,
Я не боюсь,
Я никогда не хотела
Ребенка или даже автомобиля,
Может быть, здесь я согласна
С Шопенгауэром
Насчёт любви.
Внезапно мне хочется покинуть город,
И я осознаю,
Внезапно мне хочется иметь ребенка,
Я могу добиться
Здоровой рутины,
Уединения и голливудского романа,
Но теперь я хочу большего,
Я отзываю это,
Я выброшу это,
Ради любви.
И в день, когда я снова пишу песни,
И я осознаю,
Внезапно мне хочется сменить имя,
Я никогда не была создана для одиночества,
И я осознаю,
Внезапно мне хочется жить в Риме.

О чем песня "Schopenhauer On Love"

Лирический герой переживает глубокие изменения в своей жизни после встречи с любимым человеком. Раньше он был одинок, не хотел детей, не стремился к материальным благам, но теперь он хочет жить, любить, иметь семью и путешествовать. Он готов отказаться от своего прежнего образа жизни и начать все сначала, ради любви и счастья. Песня - это ода любви, которая преображает человека и открывает ему новые горизонты.