Jessica Domingo - Wonderland текст песни

Can you imagine borabit haneurui
gureum wie anjaseo Oh nanana
Oh geureon naren namanui nagwone
bam haneul byeolcheoreom You’ll see the light
neon machi Shooting star Day dream
Cotton candy neon nae Fantasy
i dalkomhan gibuneun mwo oh
You give me butterflies narabolkka
cheom neukkyeoboneun gamjeongiya nan
i dalkomhan gibuneun mwo oh
This is my kinda wonderland
This is my kinda wonderland
igeon kkumi anin wanbyeokhan mellodi
Like a song I can sing
It’s my kinda wonderland
Ooh Ooh Ooh Ooh
My kinda wonderland
If you imagine ganjeolhi
nae mam eonjenga neon alge doelkka
Oh maybe baby ijen hyeonsillo mandeureo
neowa namanui sesangeul
neon machi Shooting star Day dream
Cotton candy neon nae Fantasy
i dalkomhan gibuneun mwo oh
You give me butterflies narabolkka
cheom neukkyeoboneun gamjeongiya nan
i dalkomhan gibuneun mwo oh
This is my kinda wonderland
This is my kinda wonderland
igeon kkumi anin wanbyeokhan mellodi
Like a song I can sing
It’s my kinda wonderland
Ooh Ooh Ooh Ooh
My kinda wonderland
kkumkkwowatteon gosi nunape pyeolchyeojyeo oh
i sunganeul ango neukkineun i Magic
Baby only with you
This is my kinda wonderland
This is my kinda wonderland
igeon kkumi anin wanbyeokhan mellodi
Like a song I can sing
It’s my kinda wonderland
Ooh Ooh Ooh Ooh
My kinda wonderland

Перевод песни "Wonderland"

Можешь ли ты представить небо, полное звезд,
где я сижу на облаке? О, нана-на.
В такой день я нахожусь в своем раю,
под ночным небом, усеянным звездами, ты увидишь свет.
Ты словно падающая звезда, дневная мечта,
хлопковая конфета - моя фантазия.
Что такое это сладкое чувство? О,
ты заставляешь меня трепетать, я впервые испытываю такие эмоции.
Что такое это сладкое чувство? О,

Это мой собственный волшебный мир,
это мой собственный волшебный мир.
Это не сон, а совершенная мелодия,
как песня, которую я могу петь.
Это мой собственный волшебный мир.
О-о-о-о,
мой собственный волшебный мир.

Если ты представишь, что однажды
ты сможешь понять мое сердце?
О, может быть, малыш, мы сможем создать
наш собственный мир.
Ты словно падающая звезда, дневная мечта,
хлопковая конфета - моя фантазия.
Что такое это сладкое чувство? О,
ты заставляешь меня трепетать, я впервые испытываю такие эмоции.
Что такое это сладкое чувство? О,

Это мой собственный волшебный мир,
это мой собственный волшебный мир.
Это не сон, а совершенная мелодия,
как песня, которую я могу петь.
Это мой собственный волшебный мир.
О-о-о-о,
мой собственный волшебный мир.

Место, о котором я мечтал, раскрывается передо мной,
я чувствую эту магию в этот момент.
Малыш, только с тобой
это мой собственный волшебный мир,
это мой собственный волшебный мир.
Это не сон, а совершенная мелодия,
как песня, которую я могу петь.
Это мой собственный волшебный мир.
О-о-о-о,
мой собственный волшебный мир.

О чем песня "Wonderland"

Лирический герой находится в состоянии мечты и фантазии, где он чувствует себя счастливым и свободным. Он сравнивает себя с "Shooting star" (падающей звездой) и "Cotton candy" (ватной конфетой), что символизирует его легкость и беззаботность.

Он также говорит о том, что находится в своем собственном мире, где он может быть самим собой и чувствовать себя комфортно. Этот мир он называет "моим видом чудесной страны" (My kinda wonderland).

В песне также присутствуют мотивы любви и романтики, когда лирический герой говорит о том, что он чувствует "бабочек в животе" (You give me butterflies) и что он хочет быть с кем-то, кто понимает его.

В целом, песня имеет позитивный и оптимистичный тон, и ее смысл заключается в том, что каждый человек может создать свой собственный мир счастья и свободы.