Jets To Brazil - Sea Anemone текст песни

The curtain’s a sea anemone
In the way it sways to the slow breeze
I lie spread out on the floor, looking at these things
Most of them are yours
And it’s so nice
Sitting very still
Without those old shoes
I could never fill
Starfish with its arms out in a daze
Staring at the stars through an ocean haze
Was I one you wished upon, burned out like a light bulb
When you turned me on
And it’s so nice
Sleeping here all alone
With my ashtray
White courtesy telephone
Now I’m making out the shapes
Like the shower rod, can it take my weight?
I will tell you I am fine
I got some news, friend, feels like I’m dying
Turtle on its back in the desert sea
And you look like a cool drink just slightly out of reach
Draw myself into the shell
Waiting on a sign from God or a nod from hell
And it’s so nice
Sitting very still
Without those old shoes
I could never fill
Now we’re turning on the lights
It’s the first day of my second life
Take my name off of the lease
You can even keep the name, it never suited me

Перевод песни "Sea Anemone"

Занавеска похожа на морскую анемону,
В том, как она покачивается на медленном ветерке.
Я лежу, растянувшись на полу, глядя на эти вещи,
Большинство из них принадлежат тебе,
И это так приятно.
Сидеть совершенно неподвижно
Без тех старых туфель,
Которые я никогда не смог бы заполнить.
Морская звезда с вытянутыми руками в оцепенении
Глядит на звезды сквозь океанский туман.
Был ли я тем, о ком ты мечтал, сгоревшим, как лампочка,
Когда ты включил меня?
И это так приятно.
Спать здесь в одиночестве
С моей пепельницей,
Белым телефоном для гостей.
Теперь я различаю формы,
Как душевая штанга, выдержит ли она мой вес?
Я скажу тебе, что я в порядке,
У меня есть новости, друг, мне кажется, что я умираю.
Черепаха на спине в пустынном море,
А ты выглядишь как прохладный напиток, слегка недосягаемый.
Закрываюсь в раковину,
Жду знака от Бога или кивка от ада.
И это так приятно.
Сидеть совершенно неподвижно
Без тех старых туфель,
Которые я никогда не смог бы заполнить.
Теперь мы включаем свет,
Это первый день моей второй жизни.
Удали мое имя из договора аренды,
Ты можешь даже оставить имя, оно никогда мне не подходило.