Jimmy Dawkins - Your Love текст песни

It’s not the flowers, wrapped in fancy paper
It’s not the ring, I wear around my finger
There’s nothing in all the world I need
When I have you here beside me, here beside me
So you could give me wings to fly and catch me if I fall
Or pull the stars down from the sky
So I could wish on them all but I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
In your arms, I found a strength inside of me
And in your eyes, there’s a light to guide me
I would be lost without you
And all that my heart could ever want has come true
So you could give me wings to fly and catch me if I fall
Or pull the stars down from the sky
So I could wish on them all but I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
You could offer me the sun, the moon
And I would still believe
You gave me everything
When you gave your heart to me
I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
So you could give me wings to fly and catch me if I fall
Or pull the stars down from the sky
So I could wish on them all but I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
Your love is the greatest gift of all
The greatest gift of all

Перевод песни "Your Love"

Не в цветах, завёрнутых в пышную бумагу,
Не в кольце на моей руке.
Нет ничего на свете, чего бы я хотел ещё,
Когда ты рядом со мной, здесь возле меня.

Так ты могла б дать крылья, чтобы я взмывал,
И поймала бы меня, если б я упал.
Могла бы сорвать звёзды с небесной черты,
Чтобы на них мечтать без конца,
Но не прошу у тебя больше ничего:
Ведь любовь твоя — величайший дар для меня.

В твоих объятьях я обрёл силу внутри,
А в твоих глазах светильник мне служит.
Без тебя бы потерялся я,
И все желания сердца исполнились.

Так дай мне крылья и поймёшь меня, если упаду,
Сорви звёзды с небес, чтобы на них мечтать я хотел.
Но не прошу у тебя больше ничего:
Ведь любовь твоя — величайший дар для меня.

Ты можешь предложить мне и солнце, и лунный свет,
И я поверю все равно.
Что ты дала всего лишь сердцем своим:
Всё — величайший дар.

Но не прошу у тебя больше ничего:
Ведь любовь твоя — величайший дар для меня.

Так дай мне крылья и поймёшь меня, если упаду,
Сорви звезды с небес, чтобы на них мечтать я хотел.
Но не прошу у тебя больше ничего:
Ведь любовь твоя — величайший дар для меня.

Любовь твоя — величайший дар для меня,
Величайший дар для всех.