Jimmy Rushing - Good Morning Blues текст песни

Goin' to Chicago, sorry but I can’t take you
Goin' to Chicago, sorry but I can’t take you
There’s nothin' in Chicago that a mucky woman can do!
When you see me comin', raise your window high
When you see me comin', raise your window high
When you see me passin' baby, hang your head and cry!
Hurry down sunshine, see what tomorrow brings
Hurry down sunshine, see what tomorrow brings
The sun went down, tomorrow brought us rain!
You’re so mean and evil, you do things you ought not do
You’re so mean and evil, you do things you ought not do
You’ve got my brand of honey, just don’t have to put up with you!

Перевод песни "Good Morning Blues"

Еду в Чикаго, извини, но я не могу взять тебя с собой
Еду в Чикаго, извини, но я не могу взять тебя с собой
В Чикаго нет ничего, что могла бы сделать грязная женщина!
Когда увидишь, как я иду, открой окно повыше
Когда увидишь, как я иду, открой окно повыше
Когда увидишь, как я прохожу, детка, опусти голову и заплачь!
Спешите, солнечные лучи, посмотрим, что принесёт завтра
Спешите, солнечные лучи, посмотрим, что принесёт завтра
Солнце село, а завтра принесло нам дождь!
Ты такая злая и жестокая, делаешь то, чего не должна делать
Ты такая злая и жестокая, делаешь то, чего не должна делать
У тебя есть мой сорт мёда, просто не нужно мириться с тобой!

О чем песня "Good Morning Blues"

Певец уходит от своей неверной и злой женщины, которая плохо с ним обращается, и едет в Чикаго, оставляя ее позади. Он предупреждает ее, что не будет больше терпеть ее поведение и что она не сможет следовать за ним. Песня выражает чувство освобождения и разрыва с токсичными отношениями.